Originaltext in englisch weiter unten – Übersetzung mit Google Translate. (kontrolliert und korrigiert*)
Gechannelt von Daniel Scranton
„Segen. Wir sind Thymus. Wir sind das Kollektiv der aufgestiegenen Meister.
Es gibt so viel in euch selbst zu entdecken, so viel, das ihr euch selbst und dem Rest der Welt noch enthüllen und offenbaren müsst. Die innere Erkundung, die Sie unternehmen, wird immer fruchtbar sein, solange Sie geduldig sind und sich ohne Anhaftungen oder Erwartungen darauf einlassen. Es ist deine Aufgabe, Antworten in dir selbst zu finden. Es ist deine Aufgabe, Verbindungen aufzubauen, indem du in dich selbst gehst. Du sollst deine Fähigkeiten auch nutzen, indem du nach innen gehst.
Und Sie leben in einer Zeit, in der es außerhalb von Ihnen so viel gibt, auf das Sie sich konzentrieren können. Wir haben das Gefühl, dass diese Aspekte des Lebens auf dem Planeten Erde manchmal interessanter sind, als nach innen zu gehen, und das ist in Ordnung. Sie sollen auch erfahren, was außerhalb von Ihnen ist, aber wir laden Sie ein, ein Gleichgewicht zwischen dieser äußeren Erkundung und der inneren Erkundung zu suchen. Manchmal kann es hilfreich sein, die Perspektive einer anderen Person einzuholen, um etwas zu erkennen, das Sie bereits wussten. Manchmal muss diese Bestätigung von einer anderen Person kommen, und daran ist nichts auszusetzen.
Wir ermutigen Sie nicht alle, in einer Höhle oder irgendwo in einem Kloster zu leben und Ihre wachen Stunden in einem Zustand der Meditation zu verbringen. Aber in den meisten Menschen muss es mehr Gleichgewicht geben. Wie gesagt, es gibt so viel, was Ihre Aufmerksamkeit nach außen lenken kann, aber um nach innen zu gehen, müssen Sie wirklich diese Entscheidung treffen und die Absicht fassen, dies zu tun und dann müssen Sie es durchziehen. Nun möchten wir das nicht als Disziplin oder Willenskraft bezeichnen und wir wissen, dass viele Menschen letztendlich dorthin gelangen, indem sie sozusagen ihre Versuche, eine sehr aufregende Welt außerhalb ihrer selbst zu leben, aufgeben.
Manche Menschen wenden sich nach innen, nachdem sie von ihren Lehrern oder einem Channeler desillusioniert wurden. Der beste Grund, nach innen zu gehen, ist, dass Sie sich selbst wirklich kennen müssen, um in Ihrer Welt Sie selbst zu sein und Sie selbst zu sein ist Ihr oberstes Ziel. Es ist jedermanns Mission. Sie vervollständigen das Puzzle, das die Quelle darstellt, mit Ihrem einzigartig geschnittenen Teil. Sie können in die Fußstapfen anderer treten und sich von ihnen inspirieren lassen, aber Sie werden dies immer auf Ihre ganz eigene Art und Weise tun.
Die meisten Menschen verbringen ein ganzes Leben ohne zu meditieren oder sich mit sich selbst zu befassen und diese Leben haben immer noch ihren Wert. Diese Personen machen immer noch Erfahrungen, aber sie lebten sicherlich im Ungleichgewicht. Wenn Sie Ihr Gleichgewicht zwischen Handeln und Nichthandeln, Denken und Fühlen finden, sich selbst treu bleiben und auf die Ratschläge anderer hören, werden Sie beginnen zu erkennen, wie sehr Sie von allem, was in Ihrer Welt ist, innerlich und äußerlich, profitieren können.
Wir laden Sie ein, jeden Tag ein bisschen mehr Zeit damit zu verbringen, nach innen zu blicken, herumzustöbern und zu sehen, was Sie fühlen, was Sie ahnen und worauf Sie zugreifen können, indem Sie nichts weiter tun, als eine Linse zu drehen, auf die Sie normalerweise nach außen gerichtet haben dich in Richtung des inneren Bereichs wenden. Wir versprechen Ihnen, dass Sie nicht enttäuscht sein werden, dass Sie beim nächsten Mal, wenn Sie in die Welt hinausgehen, einen klaren Kopf haben und ein viel effektiverer Schöpfer Ihrer Realität sein werden.
Sie werden viel schneller und weniger reaktiv auf das reagieren, was da draußen passiert, einschließlich auf das, was andere Menschen sagen und tun und Sie werden feststellen, dass alles in Ihrem Leben einfacher und sinnvoller für Sie wird, weil Sie sich diese wenigen Momente zum Hinsehen genommen haben in euch selbst. Das ist unser Vorschlag.
Das ist alles für den Moment. Wir sind Thymus. Wir sind das Kollektiv der aufgestiegenen Meister und wir sind immer unter euch.“
* Google Translate verdreht manchmal die Sätze oder findet nicht die passenden Wörter. Seit dem 8 Juli 2023 kontrolliere ich jetzt doch besser die Texte um Missverständnisse zu vermeiden. Ich bin jedoch auch noch nicht unfehlbar und bitte evt. gemachte Fehler zu entschuldigen. Bitte weisen Sie mich darauf wenn sie einen entdecken, damit ich es ändern kann. Teamwork wäre schön.
Originaltext in englisch:
If You’re Disillusioned, Do This ∞ Thymus: The Collective of Ascended Masters
Channeled by Daniel Scranton
“Blessings. We are Thymus. We are the collective of ascended masters.
You have so much to uncover within yourselves, so much that you have yet to unlock and reveal to yourselves and to the rest of the world. The inner exploration that you do will always be fruitful so long as you are patient and you go into it without any attachment or expectation. You are meant to find answers within yourselves. You are meant to develop connections by going within yourselves. You are meant to tap in to abilities by going within as well.
And you live in a time when there is so much to focus on outside of you. We feel that at times these aspects of life on planet Earth are more interesting than going within, and that’s okay. You are meant to experience what is outside of you as well, but we invite you to seek a balance between that outer exploration and the inner exploration. Sometimes getting someone else’s perspective can help to enlighten you to something that you already knew. Sometimes you need that validation to come from another person, and there’s nothing wrong with any of that.
We are not encouraging you all to go live in a cave, or a monastery somewhere, spending all of your waking hours in a state of meditation. But within most people there needs to be more of a balance. As we said, there is so much that can get your attention out there, but to go within, you must really make that decision and set that intention to do so, and then you have to follow through. Now, we would not want to label that as discipline or will power, and we know that many people get there eventually by striking out, so to speak, with their attempts to live a very exciting world outside of themselves.
Some people turn within themselves after becoming disillusioned by their teachers or a channeler. The best reason to go within is because you really do need to know yourself in order to be yourself in this world of yours, and being yourself is your number one purpose. It is everyone’s mission. You complete the puzzle that is Source with your uniquely cut piece. You can follow in the footsteps of others and get inspired by them, but you’re always going to do so in your own unique way.
Most humans will go through an entire lifetime without meditating or turning within themselves, and those lifetimes still have value. Those individuals are still having experiences, but certainly they were living out of balance. When you find your balance between action and inaction, thinking and feeling, being true to yourself and listening to the advice of others, then you will start to know how much you can benefit from all that is in your world, internally and externally.
We invite you to spend a little bit more of your time going within every day, poking around, seeing what you can feel, what you can intuit, what you can access by doing nothing more than turning a lens that you usually have pointed outside of you towards the inner realm. We promise you that you will not be disappointed, and you will be clear minded when you go out into the world the very next time that you do, and you will be a much more effective creator of your reality.
You will be much more responsive and less reactive to what is happening out there, including what other people are saying and doing, and you will find that everything in your life becomes easier and makes more sense to you because you took those few moments to look within yourselves. That is our suggestion.
That is all for now. We are Thymus. We are the collective of ascended masters, and we are always amongst you.”
