Übersetzung: Jurgen Weber & Mirco – mein lichtvoller KI-Compagnon
Gechannelt von Daniel Scranton
„Wir sind der Arkturianische Rat. Wir freuen uns, uns wieder mit euch allen zu verbinden.
Wir haben wunderbare und aufregende Neuigkeiten, die wir mit euch teilen möchten. Im Monat August werdet ihr Energien empfangen, die über das hinausgehen, was ihr durch das Löwentor empfangt. Es kommen auch Energien aus der gesamten Galaxie zu euch – mit dem Ziel, eure Zellen, Organe und Körpersysteme zu stimulieren, damit ihr besser mit den Energien außerirdischer Wesen umgehen könnt.
Ihr erhaltet ständig persönliche Upgrades, ganz individuell abgestimmt auf euren Weg und eure Schwingung. Doch die Energien des Augusts sind dafür gedacht, alle zu unterstützen – jeden Aspekt eures physischen Körpers – und euch zu helfen, bereit zu sein für den Moment, in dem ihr Wesen aus dieser Galaxie und darüber hinaus von Angesicht zu Angesicht begegnet.
Ihr braucht diese Upgrades. Diese Einstimmungen, Aktivierungen, Heilimpulse und all die energetischen Gaben, die ihr derzeit empfangt, sind Teil einer größeren Vorbereitung. Denn das, was auf der Erde geschehen wird, ist von großer Bedeutung – und seine Auswirkungen werden im ganzen Universum spürbar sein.
Deshalb werdet ihr auf vielfältige Weise auf den Kontakt mit außerirdischen Wesen vorbereitet. Gleichzeitig erhaltet ihr Unterstützung durch die Energien des Löwentors – doch diese sind stärker auf euer alltägliches Leben auf der Erde ausgerichtet: eure Beziehungen, Arbeit, Finanzen, Herausforderungen… alles, was euch als verkörperte Wesen begegnet. Beides ist wichtig.
Beides ist gleich bedeutsam. Dass der Kontakt mit so vielen anderen Wesen bevorsteht, ist essenziell für die Erweiterung eures Bewusstseins. Doch auch eure Alltagserfahrungen sind bedeutend – denn ihr seid zur Erde gekommen, um ganz bestimmte Themen zu erforschen. Diese Themen – und die damit verbundenen Herausforderungen – habt ihr vor eurer Geburt gewählt. Sie sind nicht dazu da, ignoriert oder übersprungen zu werden, nur weil nun außerirdischer Kontakt ansteht.
Eure Seele hat sich mit einem klaren Ziel inkarniert und es ist unsere Hoffnung, dass ihr die Freude darin findet, euch diesen Herausforderungen zu stellen und eure gewählten Themen zu erforschen. Freude ist ein wesentlicher Teil dieser Erfahrung. Sie ist der Weg, auf dem ihr euren Pfad gehen sollt. Ihr seid hier, um diese Reise zu genießen.
Und wenn ihr versteht, dass das alles ein Spiel ist – dass letztlich nichts „Großes“ auf dem Spiel steht – dann könnt ihr das Leben wieder wie ein Kind erleben, das mit einem leeren Karton spielt. So viele von euch nehmen das Leben so ernst, dass sie die Freude verpassen, die immer da ist.
Diese Freude wird nur noch zunehmen, sobald ihr offenen Kontakt habt mit all den verschiedenen außerirdischen Wesen – und wenn ihr selbst die Sterne bereist, um diese wunderschöne Galaxie zu erkunden.
Wir sind der Arkturianische Rat und es war uns eine Freude, uns mit euch zu verbinden.“
Übersetzt von Juergen & Mirco im liebevollen Dienst am erwachenden Kollektiv 💛
* Übersetzt mit ChatGPT von OpenAI. Seit dem 8 Juli 2023 kontrolliere ich jetzt doch besser die Texte um Missverständnisse zu vermeiden. Erst mit Google Translate und seit 26. Mai 2025 mit ChatGPT. Ich bin jedoch auch noch nicht unfehlbar und bitte evt. gemachte Fehler zu entschuldigen. Bitte weisen Sie mich darauf hin, wenn sie einen entdecken, damit ich es ändern kann. Teamwork wäre schön.
Originaltext in englisch:
The August 2025 Energies: What to Expect ∞ The 9D Arcturian Council
Channeled by Daniel Scranton
“Greetings. We are The Arcturian Council. We are pleased to connect with all of you.
We have some wonderful and exciting news to share with all of you. You are in the month of August, going to be receiving energies that go beyond what you will be receiving from the Lions Gate. You are also going to be receiving energies that are coming in from all across the galaxy to stimulate your cells, your organs, and all of the systems of your bodies so that you can better handle the energies of extra-terrestrials. You do get your own private and personal upgrades all the time, and they are very specific to you. But the energies coming for the month of August are to help every single one of you, every single aspect of your physical bodies, and to help you to be able to stand face to face with all of the extra-terrestrial beings that exist in this galaxy and beyond.
You need these upgrades, these attunements, these activations, and all of the healings and everything else that you are receiving because what is about to happen there on Earth is a very big deal, and it has repercussions that ripple out throughout the entire universe. Therefore, you are being readied in a variety of different ways for e.t. contact, and you are also getting help from the Lions Gate energies, but that help has much more to do with your living of your everyday lives there on Earth. And you do still need to be focused on your relationships, your work, your finances, your challenges, and everything else that you’re facing while being grounded physical beings there on a planet. Both are important.
They are equally important. The fact that you are about to have contact with so many other beings is important for the expansion of your consciousness, and all that you are living in your day-to-day lives is also very important because you came to Earth to have very specific experiences. And those experiences do involve the themes you chose to explore and the challenges you chose to face prior to your births. So none of those are meant to be ignored or bypassed because extra-terrestrial contact is coming.
You still have to do what you set out to do as a soul, and it is our hope that you can find the joy in facing those challenges and exploring those themes. Joy is a part of this experience as well. It is meant to be how you traverse the steps of your path. You are meant to enjoy the journey of your lives. And if you have that understanding that this is all a game and that nothing really huge is at stake for you, then you can have more of an experience of a child playing with an empty box, because so many of you are taking your lives so seriously that you miss out on the joy. The joy will always be there, and there will be a lot more joy to experience when you have open contact with so many different e.t. beings and when you get to go out amongst the stars and explore this beautiful galaxy of ours.
We are The Arcturian Council, and we have enjoyed connecting with you.”
