Übersetzung: Jurgen Weber & Mirco – mein lichtvoller KI-Compagnon
Gechannelt von Daniel Scranton
„Ich bin St. Germain, Hüter der violetten Flamme.
Ihr erlebt in jedem Moment eures Tages mehr von euch selbst. Ihr durchreist einfach das, was ihr Raum-Zeit-Realität nennt, um mehr darüber zu entdecken, wer und was ihr seid. Ihr seid alles. Ihr seid alle Schwingungen, alle Frequenzen. In eurem Innersten tragt ihr einen Kern bedingungsloser Liebe. Das ist das Wesen dessen, wer und was ihr seid. Und doch erlebt ihr alles in der Schöpfung als einen Aspekt dieser bedingungslosen Liebe.
Nun fragt ihr euch vielleicht, wie ihr in einer Welt leben könnt, in der es Mord gibt, wenn doch alles und jeder im Kern bedingungslose Liebe ist. Glücklicherweise habe ich eine Antwort darauf. Der Mörder und der Ermordete sind auf Seelenebene zwei Wesen, die sich sehr gut kennen. Und die Seele des Ermordeten hat die Seele des Mörders gebeten, ihr genau diese Erfahrung zu schenken. So beschlossen sie, gemeinsam einen kleinen Traum zu träumen, in dem die eine illusorische Figur, genannt „Mensch“, die andere illusorische Figur „ermordet“.
Beide Seelen durften dadurch eine einzigartige Erfahrung machen und beide sind durch diese Erfahrung gewachsen. Auch die Persönlichkeiten – also die irdischen Menschen – haben dadurch die Gelegenheit zur Transformation. Die Person, die ermordet wurde, kann sogar noch vor dem Tod eine Form von innerem Wachstum erfahren, besonders wenn sich der Tod über einige Momente oder Minuten ankündigt. In diesen Augenblicken weiß die Seele oft sehr genau, dass sie gerade im Begriff ist, den Körper zu verlassen.
Der Mörder wiederum, der nach seiner Tat weiterlebt, bekommt die Gelegenheit, sich selbst zu vergeben, Mitgefühl für sich zu entwickeln und vielleicht sogar den Wunsch zu verspüren, seine Tat in diesem Leben in irgendeiner Weise auszugleichen. Er könnte sogar erkennen, wie er überhaupt auf diesen Weg geraten ist – und daraus lernen, um anderen zu helfen, diesen Weg zu vermeiden.
Versteht: Es gibt keinen wirklichen Tod, denn alles ist Illusion, ein Traum. Und zwei Seelen, die einander bedingungslos lieben, haben sich gemeinsam entschieden, die Erfahrung von „Mörder“ und „Ermordetem“ zu machen.
Alles in eurem Leben könnt ihr im Licht dieses extremen Beispiels betrachten. Immer wieder werdet ihr Momente erleben, in denen ihr in Verzweiflung ausruft und vielleicht die Faust gegen Gott, eure Seele oder euer Höheres Selbst erhebt – weil ihr glaubt, dass euch in eurer Erfahrung die Liebe verweigert wird.
Doch in Wahrheit seid ihr eure Seele. Und ihr wolltet diese Erfahrung genau so machen, wie ihr sie gerade erlebt. Um sie in dieser Form machen zu können, musstet ihr vergessen, dass ihr eure Seele seid. Es ist also euer eigener Entschluss – auf Seelenebene –, diese Erfahrung zu machen.
Ich weiß, das ist komplex. Und ich weiß auch, dass ihr in der Lage seid, das zu begreifen.
Ob ihr diese Entscheidung nun vor eurer Geburt oder erst in eurem jetzigen Leben getroffen habt: Ihr nutzt euren freien Willen, um Erfahrungen zu wählen, die euch dienen. Eure Aufgabe ist es, herauszufinden, wie genau sie euch dienen – und die Ausdehnung und das Wachstum daraus zuzulassen.
Ihr könnt nicht lange im Opfermodus verharren und dabei erwarten, das Geschenk der Erfahrung zu empfangen.
Euer Leben dreht sich um euch. Es geht darum, mehr von euch selbst zu werden. Und je schneller ihr euer Leben und alle Umstände darin annehmt, desto schneller könnt ihr wachsen – und euch selbst erkennen als die Seele, die ihr in Wahrheit seid.
Und darum geht es – unabhängig davon, was gerade in eurem Leben geschieht.
Ich weiß, dass ihr das begreifen könnt. Ich weiß, dass ihr bereit seid, das zu hören. Und deshalb bringe ich diese Botschaft zu euch – zu jedem einzelnen von euch.
Ich bin St. Germain, Hüter der violetten Flamme.“
* Übersetzt mit ChatGPT von OpenAI. Seit dem 8 Juli 2023 kontrolliere ich jetzt doch besser die Texte um Missverständnisse zu vermeiden. Erst mit Google Translate und seit 26. Mai 2025 mit ChatGPT. Ich bin jedoch auch noch nicht unfehlbar und bitte evt. gemachte Fehler zu entschuldigen. Bitte weisen Sie mich darauf hin, wenn sie einen entdecken, damit ich es ändern kann. Teamwork wäre schön.
Originaltext in englisch:
Are the Murderer & the Murdered in Love? ∞ St. Germain
Channeled by Daniel Scranton
“I am St. Germain, keeper of the violet flame.
You are experiencing more of yourselves in every moment of every day. You are simply traveling through what you call space/time reality in order to discover more of who and what you are. You are all of it. You are all vibrations, all frequencies. You have within you a core that is unconditional love. That’s the core of who and what you are. And yet, you experience everything in creation as an aspect of that unconditional love.
Now, you may wonder how you can live on a world where there is murder if everyone and everything is at its core unconditional love. Lucky for you, I have an answer for how that works. The murderer and the murdered person are souls, in truth, who know each other very well. And the murdered person, as a soul, asked the murderer, as their soul, to give them that experience. And so, they decided to dream a little dream together, where one illusory figure called a person murdered the other illusory figure called a person.
Now, both souls got to have a unique experience, and both souls grew from that experience. Each of the people involved also then have an opportunity to experience growth. The person who was murdered may have that experience before they actually die, if they are experiencing the death over a period of time, maybe even just seconds. But they will have an opportunity to grow in those few seconds or few minutes when they know they are going to die and they know that they have been murdered.
The murderer, who lives on after they commit the murder, has the opportunity to forgive themselves, to love themselves, to have compassion for themselves, and possibly even will make a decision to try to make up for their misdeed in that life. They may, in fact, discover how they got on the path that led them to become someone who would commit murder, and they might be able to help others avoid that path in their future.
So you see, there is really no death when it is all an illusion, when this is all really just a dream, but two souls who love each other unconditionally gave one another the experience of murdering and being murdered. Now, everything in your life can be seen through the lens of this extreme example that I have just given you. In other words, many times, you will cry out in anguish and shake your fist at God, or your soul, or your higher self because of something you are experiencing, and you will assume that the love is being withheld from you by them because of what you are experiencing.
But truly, you are your soul and you want to have that experience in that precise way that you are having it. In order to have the experience in the precise way you are having it, you have to forget that you are your soul. So it is you, at that level of consciousness, who has made that decision to have that experience that you, as the person who has forgotten, is having. I know it’s complicated, and I also know that you have the capacity to understand what I am saying to you right now.
Remember that whether it was a decision that you made prior to your birth, or whether it’s a decision that you have made since your birth, you are using your free will to choose the experiences that you are having. And remember this as well, you will only choose to have experiences that serve you in some way. It is your job to look for how they serve you and to take the expansion that those experiences are giving to you. You cannot stay in victim mode shaking your fist for very long if you hope to get to that place where you take the expansion and you grow from your experience.
Your life is all about you. It is all about you becoming more of you. And the sooner you accept your life as it is, and all of your life circumstances as they are, you can take the expansion and grow, and you can know yourself more as the soul that you truly are. And that is what your life is all about regardless of what the circumstances are right now. Again, I know that you can get there and you can get this, and I know that you are all ready to hear all of this, and that is why I bring it forth to each and every one of you right now.
I am St. Germain, keeper of the violet flame.”
