Originaltext in englisch weiter unten – Übersetzung mit Google Translate. (kontrolliert und korrigiert*)
Klicken Sie hier, um einen Audioclip anzuhören. (englisch)
Da Kriege und Konflikte weltweit zu eskalieren scheinen, seien Sie sich darüber im Klaren, dass es sich dabei um das Endspiel der illusorischen Realität handelt, in der Sie scheinbar ein äußerst reales Leben führen, das mit dem Tod Ihres physischen Körpers endet. So einfach ist das nicht, die offensichtliche Eskalation von Gewalt und Meinungsverschiedenheiten auf der ganzen Welt führt Sie ganz bestimmt vorwärts in Richtung Ihres bevorstehenden und unvermeidlichen Erwachens. Der Traum oder Illusionszustand, in dem Sie zu leben scheinen, ist zu einem viel zu intensiven Albtraum geworden, und Sie können es nicht vermeiden, daraus zu erwachen. Dein Erwachen ist unvermeidlich.
Fast alle von Ihnen hatten im Schlaf Albträume, die so real, schmerzhaft und beängstigend waren, dass Sie aus ihnen erwachten und dann mit Erleichterung feststellten, dass es sich tatsächlich nur um Albträume handelte, um unwirkliche Ereignisse, die sich Ihr schlafender Geist ausgedacht hatte in die Sie hineingezogen wurden, offenbar ohne die Möglichkeit, sich nicht mit ihnen auseinanderzusetzen. Was jetzt geschieht, ist die tief empfundene energetische Intensivierung Ihres kollektiven menschlichen Traums oder Albtraums. Was Sie alle erleben, hängt von den Lebenswegen ab, die Sie vor der Inkarnation gewählt haben. Denken Sie daran, dass jeder von Ihnen seinen eigenen persönlichen und individuellen Lebensweg gewählt hat. Daher ist es ein direktes Ergebnis Ihrer Absichten vor der Inkarnation, wo Sie sich befinden und was Sie erleben.
Es gibt keine Unfälle oder Zufälle, alles, was Sie erleben, ist das Ergebnis persönlicher und frei getroffener Entscheidungen, auch wenn Sie sich nicht daran erinnern können, sie getroffen zu haben und oft große Schwierigkeiten haben, zu glauben, dass Sie solche Entscheidungen jemals hätten treffen können. Die Unwirklichkeit, in der Sie Ihr menschliches Leben erleben, erscheint äußerst real, was genau das war, was Sie beabsichtigten, als Sie die kollektive Entscheidung und Absicht trafen, das Unmögliche zu erleben, nämlich die Trennung von Ihrem Zustand der ewigen und untrennbaren Vereinigung mit Ihrer göttlichen Quelle.
Wie Jesus vor zweitausend Jahren sagte: „Ich und mein Vater sind eins.“ Diese Aussage ist die ewige Wahrheit, nicht nur für Jesus, sondern für jedes fühlende Wesen, das Gott erschafft. Es macht absolut und überdeutlich, dass es einen Zustand der Trennung von Gott nicht gibt und niemals geben kann, weil Er alles ist, ewig und ununterbrochen und daher Ihre Einheit mit Ihm selbst für den kürzesten Augenblick unmöglich ist. Als Menschen erleben Sie aufgrund Ihrer individuellen und persönlichen Entscheidungen einen unwirklichen Zustand, aus dem Sie sich unweigerlich befreien oder in Ihren natürlichen Zustand ewiger Freude erwachen werden.
WISSEN Sie dies, vertrauen Sie darauf, dass es wahr ist und seien Sie in Frieden, während Sie Ihre wesentliche Rolle im Prozess des kollektiven Erwachens spielen und wissen Sie auch, dass Sie dort, wo Sie sind, diese Rolle am besten spielen und beim kollektiven Erwachen der Menschheit am meisten helfen können.
Die Menschheit hat die kollektive und unumkehrbare Entscheidung getroffen, den Zustand der Unwirklichkeit, den Sie erleben, zu beenden, zusammen mit den Konflikten, der Gewalt, der Krankheit, den Verletzungen und dem Tod, die sehr schmerzhafte Aspekte davon sind. Nur die Liebe ist real und alles, was nicht vollständig mit ihr übereinstimmt, wird sich einfach auflösen, zerfallen oder weggeblasen werden, als wären Sie in einem heftigen Staubsturm, der sich einfach selbst ausgeblasen hat. Alles ist gut, denn alles ist Gott, ist Liebe und ewig gut. Wenn Sie in die volle und entzückte Wahrnehmung Ihres Bewusstseins gelangen, erkennt Ihr Wesen sich selbst noch einmal als wahrhaftig „Eins mit Ihrem Vater“!
Als Menschen verbringen Sie viel Zeit damit, das zu tun, was Sie für Ihr Überleben für notwendig halten, und vieles davon ist notwendig , aber auch das bloße Sein ist notwendig, und meistens gönnen Sie sich nicht genug Zeit dafür, weil die offensichtlichen Bedürfnisse von Ihren Alltag kann sehr zeitaufwändig sein. Erinnern Sie sich deshalb immer dann daran, wenn Sie einen ruhigen Moment haben – an der Ampel, auf dem Weg zur Arbeit mit der Bahn oder dem Bus, in der Pause zwischen Besprechungen oder beim Warten darauf, dass die Kinder aus der Schule kommen, damit Sie sie mitnehmen können nach hause – dass das bloße Sein auch ein wesentlicher Aspekt des täglichen Lebens ist, für den man sich Zeit nehmen muss.
Die meisten von Ihnen tun dies bereits, aber Sie werden häufig durch Gedanken über Ihre „To-do-Liste“ oder durch Unterbrechungen von anderen abgelenkt und dann vergessen Sie es und verlassen diesen ruhigen Raum, um sich um diese Ablenkungen zu kümmern. Wenn Sie sich daran erinnern, dass dies passiert ist, nehmen Sie sich später Zeit, um einfach da zu sein. Sie alle haben auch herausgefunden, dass der „Raum“, in dem Sie sind um einfach nur zu „sein“, es Ihnen ermöglicht, sich zu entspannen und ein Gefühl des Friedens zu erleben, wenn Sie es schaffen, Zeit zur Verfügung zu stellen und sie in Ruhe damit zu verbringen, einfach nur für einen Moment zu sein. Lassen Sie das Bedürfnis los, das zu tun, von dem Sie wissen, dass es getan werden muss, damit Ihr Alltag reibungslos verläuft. Tatsächlich werden Sie sogar ein wenig neue Energie tanken und feststellen, dass Sie genug Zeit und Belastbarkeit haben, um die Aufgabe zu erledigen, an der Sie beteiligt waren.
Ich erinnere Sie immer wieder daran, dass es für Ihr Wohlbefinden absolut wichtig ist, dass Sie sich täglich eine Auszeit nehmen, am besten indem Sie in Ihre heiligen inneren Zufluchtsorte eintreten, um einfach zu sein. Während Sie dort sind, setzen Sie Ihre Absicht zurück, in Frieden zu sein, und öffnen Sie dann Ihre Herzen und laden Sie Mutter/Vater/Gott ein, sie mit einer Fülle von Liebe zu füllen und so Ihren eigenen natürlichen Zustand der Liebe zu stärken. Sie und Ihre Mutter sind wirklich eins und wenn Sie alle Zweifel und Unsicherheiten oder Gefühle der Sündhaftigkeit oder Unwürdigkeit loslassen, werden Sie die Liebe Gottes in sich spüren und wissen , dass Sie immer und ewig in Gottes Gegenwart sind, die sie wunderschön in Ihrer völlig liebevollen Umarmung einhüllt.
Mit so viel Liebe, Saul
* Google Translate verdreht manchmal die Sätze oder findet nicht die passenden Wörter. Seit dem 8 Juli 2023 kontrolliere ich jetzt doch besser die Texte um Missverständnisse zu vermeiden. Ich bin jedoch auch noch nicht unfehlbar und bitte evt. gemachte Fehler zu entschuldigen. Bitte weisen Sie mich darauf wenn sie einen entdecken, damit ich es ändern kann. Teamwork wäre schön.
Originaltext in englisch:
All is well, because All is God, is Love, and is eternally well
Click here to listen to an audio clip.
As war and conflict appears to be escalating worldwide, be aware that what is occurring is the endgame of the illusory reality in which you appear to be having an extremely real life that will terminate with the death of your physical bodies. It is not that simple, the apparent escalation of violence and disagreement around the world is most definitely leading you forwards towards your imminent and inevitable awakening. The dream or illusory state in which you appear to be living has become a nightmare that is far too intense, and so you cannot avoid awakening from it. Your awakening is inevitable.
Nearly all of you have had nightmares while you were sleeping that were so real, painful, and frightening that you awakened from them, and then found with relief that they were indeed just nightmares, unreal events that your sleeping minds had imagined into being, and into which you were drawn, seemingly without any option not to engage with them. What is occurring now is the deeply felt energetic intensification of your collective human dream or nightmare. What you each experience depends on the life paths you chose before incarnating, and remember that you each did choose your own personal and individual life paths, thus where you are and what you are experiencing is as a direct result of your pre-incarnational intentions.
There are no accidents or coincidences, everything that you experience is as the result of personal and freely made choices, even though you have no recollection of making them, and often have great difficulty in believing that you could ever have made such choices. The unreality in which you are experiencing your human lives seems intensely real, which is precisely what you intended when you made the collective choice and intent to experience what is impossible, namely separation from your state of eternal and inseparable union with your divine Source.
As Jesus said two thousand years ago “I and my Father are One.” That statement is the eternal Truth not just for Jesus, but for every sentient being that God creates. It makes it absolutely and abundantly clear that there is and can never be a state of separation from God, because He is All, eternally without interruption, and therefore your Union with Him is unbreakable even for the briefest of instants. As humans you are experiencing, by your own individuated and personal choices, an unreal state from which you will inevitably break free or awaken into your natural state of eternal joy.
KNOW this, trust that it is true, and be at peace as you play your essential parts in the collective awakening process, also knowing that where you are is where you can most perfectly play that part and be of the greatest assistance in humanity’s collective awakening process.
Humanity has made the collective choice and irreversible decision to bring to an end the state of unreality that you are experiencing, along with the conflicts, violence, ill-health, injury, and death that are very painful aspects of it. Only Love is Real, and anything that is not in complete alignment with It will just dissolve, disintegrate or blow away, as though you were in a fierce dust storm that just blew itself out. All is well, because All is God, is Love, and is eternally well, as you will come into full and delighted awareness of as your consciousness, your Beingness comes to know Itself once again as it truly is “One with your Father!”
As humans you spend a lot of time doing what you believe is necessary for your survival, and much of that doing is necessary, but just being is also necessary, and mostly you do not allow yourselves enough time for this, because the apparent needs of your daily lives can be very time consuming. Therefore make a point of reminding yourselves whenever you have a quiet moment – stopped at traffic lights, traveling to work by train or bus, during intervals between meetings, or waiting for the children to come out from school so that you can take them home – that just being is also an essential aspect of daily life for which you need to make time available.
Most of you already do this, but you are frequently distracted by thoughts about your ‘to do list,’ or by interruptions from others, and then you forget and move out of that quiet space to attend to those distractions. When you remember that this has happened, make a point of making time available later to just be. You all have also found that when you do manage to make time available and spend it quietly just being, that the ‘space’ in which you are ‘being’ allows you to relax and experience a sense of peace as you, even only momentarily, let go of the need to be doing what you know needs to be done for your daily lives to flow smoothly. In fact you will even become a little bit re-energized, and find that you do have enough time and resilience to complete whatever task you may have been involved in.
As I keep reminding you, it is absolutely essential to your well-being that you do take time out daily, preferably by entering into your holy inner sanctuaries, to just be. While you are there reset your intent to be at peace, and then open your hearts and invite Mother/Father/God to fill them with an abundance of Love, thereby fortifying your own natural state of Love. You and your Mother truly are One, and when you let go of any doubts and uncertainties, or feelings of sinfulness or unworthiness, you will feel the Love of God within you, and know that you are always and eternally in God’s Presence, enfolded most beautifully in Her totally loving embrace.
With so very much love, Saul