Originaltext in englisch weiter unten – Übersetzung mit Google Translate. (kontrolliert und korrigiert*)
Gechannelt von Daniel Scranton
„Ich bin Saint Germain, Hüter der violetten Flamme.
Sie kennen sich selbst am besten, wenn Sie aufmerksam sind und wenn Sie aufmerksam sind, erkennen Sie, dass Sie über alle Informationen verfügen, die Sie im gegenwärtigen Moment benötigen. Wenn Sie nicht aufpassen, denken Sie, Sie bräuchten andere Informationsbrocken. Diese anderen Informationsbrocken sind für den Moment, in dem Sie sich befinden, oft nicht relevant.
Dies ist ein weiterer Grund, anwesend zu sein und wenn wir alle in den höheren Sphären Sie dazu ermutigen, anwesend zu sein, möchten wir Sie wissen lassen, dass es für diese Aufforderung einige sehr gute Gründe gibt. Sie müssen wissen, was Ihr Körper Ihnen sagt. Sie müssen wissen, was Ihre Emotionen Ihnen sagen und Sie müssen wissen, woran Sie denken und worauf Sie sich konzentrieren. Und Sie müssen diese Dinge wissen, weil Sie Ihre Realität bewusst und absichtlich und nicht durch Zufall erschaffen möchten.
Denken Sie daran, dass es das Einfachste ist, im Moment präsent zu sein, wenn Sie sich erst einmal dazu entschieden haben. Sie können sagen, dass es nicht einfach ist, weil Sie es die meiste Zeit nicht tun, aber wenn Sie ehrlich zu sich selbst sind, tun Sie es die meiste Zeit nicht, weil Sie sich nicht dafür entscheiden. Viele von Ihnen tun, was Sie tun, weil Sie eine Art Standardeinstellung haben. Sie brauchen jedoch eine Einstellung, die es Ihnen ermöglicht, die Kontrolle zu übernehmen und bewusst selbst zu entscheiden, was für Sie am besten ist. Und wiederum: Sie werden diese Informationen erhalten, wenn Sie Ihre Aufmerksamkeit auf den Bereich richten, in dem sie benötigt wird, nämlich auf den gegenwärtigen Moment und den inneren Bereich.
Natürlich sagt Ihnen manchmal auch die äußere Welt Dinge, die Sie wissen müssen und das ist mir bewusst. Und oft kommunizieren Ihre Führer und andere über die Außenwelt mit Ihnen. Doch das meiste, was Sie in einem bestimmten Moment wissen müssen, geschieht in Ihrem Inneren. Es versucht, Ihre Aufmerksamkeit zu erregen und Sie werden so lange versuchen, Ihre eigene Aufmerksamkeit zu erregen, bis Sie sich selbst die nötige Aufmerksamkeit schenken.
Welche Arten von Informationen stecken in Ihnen? Möglicherweise erhalten Sie ein Signal, das Sie auffordert, etwas nicht zu tun, oder Sie erhalten ein Signal, das Sie auffordert, etwas zu tun, woran Sie nicht gedacht haben. Möglicherweise erhalten Sie ein Signal, das besagt: „Hör auf damit“ oder „Geh einfach weg“. Und das sind die Informationen, die Sie im Moment wissen müssen, um ein besseres Leben zu führen und die Version Ihrer selbst zu sein, die Sie sein möchten.
Wenn Sie das Bedürfnis loslassen können, zu wissen, was als Nächstes passieren wird, wird es Ihnen auch leichter fallen, sich einfach einzustimmen und auf das Feedback zu hören, das Sie im gegenwärtigen Moment erhalten und das für Sie so wertvoll ist, dass Sie, wie ich sagte, die Lautstärke weiter aufdrehen werden, bis Sie es tatsächlich bekommen. Und wenn Sie es erst einmal verstanden haben, können Sie die besten Entscheidungen treffen, alle Kurskorrekturen vornehmen und die Maßnahmen ergreifen, von denen Sie wirklich profitieren möchten.
Ich bin Saint Germain, Hüter der violetten Flamme.“
* Google Translate verdreht manchmal die Sätze oder findet nicht die passenden Wörter. Seit dem 8 Juli 2023 kontrolliere ich jetzt doch besser die Texte um Missverständnisse zu vermeiden. Ich bin jedoch auch noch nicht unfehlbar und bitte evt. gemachte Fehler zu entschuldigen. Bitte weisen Sie mich darauf wenn sie einen entdecken, damit ich es ändern kann. Teamwork wäre schön.
Originaltext in englisch:
These are the Things You Really Need to Know ∞ St. Germain
Channeled by Daniel Scranton
“I am Saint Germain, keeper of the violet flame.
You know yourselves best when you are paying attention, and when you are paying attention, you recognize that you have all the information that you need in the present moment. It is when you are not paying attention that you think you need other bits and pieces of information. Those other bits and pieces of information often are not relevant to the moment that you are in.
This is yet another reason to be present, and when all of us in the higher realms encourage you to be present, we want you to know that there are some very good reasons for that prompting. You need to know what your body is telling you. You need to know what your emotions are telling you, and you need to know what you are thinking about and focusing upon. And you need to know these things because you want to create your reality consciously and deliberately rather than by accident.
Remember that being present in the moment is the easiest thing that you can do once you decide to do it. You can say it isn’t easy because you don’t do it most of the time, but if you are being honest with yourself, you don’t do it most of the time because you are not choosing to do it. Many of you do what you do because you are on some sort of default setting, and you need to be on a setting that allows you to take over and choose consciously for yourselves what is best for you. Again, you will have that information once you put your awareness on where it needs to be, which is the present moment and the internal realm.
Now, of course, sometimes the external realm is telling you things as well that you need to know, and I recognize that. And oftentimes, your guides and others are communicating with you through the outside world. But most of what you need to know in any given moment is something that is happening inside of you. It’s trying to get your attention, and you will keep trying to get your own attention until you put that attention that is needed on yourself.
What kinds of bits and pieces of information are inside of you? You may be getting a signal that says not to do something, or you may be getting a signal that says to do something that you weren’t thinking about doing. You may be getting a signal that says, ‘Stop doing this,’ or ‘Just walk away.’ And these are the bits and pieces of information that you need to know in the moment to help you to live a better life and to be the version of yourself that you want to be.
If you can let go of the need to know what’s going to happen next, it will also be easier for you to just tune in and listen to the feedback you are getting in the present moment that is so valuable to you that, as I said, you will continue to turn up the volume until you do actually get it. And once you do get it, you can make all the best choices, all the course corrections, and take the actions that you really will benefit from taking.
I am Saint Germain, keeper of the violet flame.”