Originaltext in englisch weiter unten – Übersetzung mit Google Translate. (kontrolliert und korrigiert*)

Klicken Sie hier, um einen Audioclip anzuhören (englisch).

Während Sie weiterhin erwartungsvoll und vielleicht auch ein wenig ungeduldig auf Ihr Erwachen warten, möchte ich Ihnen versichern, dass sich der göttliche Plan für die Menschheit genau so entfaltet, wie Gott es beabsichtigt. Sein Wille für dich ist völlige und ewige Freude und deshalb werden Sie diese in Kürze erleben. Lassen Sie sich nicht von den kollektiven weltweiten egoistischen Dramen ablenken, auf die die Medien ständig versuchen, Ihre Aufmerksamkeit zu lenken. Es ist eine Ablenkung, die Sie dazu ermutigt, nach mehr vom Gleichen zu suchen, anstatt Zeit damit zu verbringen, einfach nur zu sein!  Für die überwiegende Mehrheit von Ihnen besteht die hilfreichste, effektivste und wirkungsvollste Art und Weise, wie Sie Ihre Zeit verbringen können, während Sie den Erwachens Prozess maßgeblich unterstützen, darin, einfach nur zu sein! Es ist keine Anstrengung erforderlich, denn einfach zu sein bedeutet einfach, die Liebe auszudrücken, die du bist, und das zu tun ist Gottes Wille und dein Wille.

Gottes Wille wird immer erreicht, und tief in Ihrem Inneren wissen Sie dies. Aufgrund Ihrer freien Willensentscheidung, Unwirklichkeit – Trennung von Gott – zu erleben, ist Ihnen jedoch bei der Inkarnation in menschlicher Form Ihre Erinnerung an die Realität verborgen und Sie geraten in einen Zustand der Amnesie. Das Ergebnis ist, dass Ihre physische Umgebung – Ihre Körper, Objekte und die Welt um Sie herum – als die einzige Realität erscheint, denn das war Ihre Absicht, als Sie sie erschaffen haben. Und weil sich Ihr Selbstbewusstsein fast ausschließlich auf Ihren Körper und seine Sinne – Ihre menschliche persönliche Identität – konzentriert, glauben Sie oft, dass Sie unvermeidliche, ja sogar obligatorische Teilnehmer an vielen dieser Dramen sind.

Aber wie Sie wissen, führt der einzige Weg nach vorne über LIEBE. Liebe ist alles. Jedes fühlende Wesen ist ein Wesen, das in Liebe aus Liebe von Gott geschaffen wurde, der vollkommene, vollständige und unendliche ewige Liebe ist. Liebe ist alles, was existiert und alles, was jemals existieren wird. Was auch immer Sie in einer Form erleben, die in irgendeiner Weise lieblos ist, ist unwirklich, eine Illusion, die wieder ins Nichts, ins Nichtsein zerfällt, wenn Sie sich gemeinsam dafür entscheiden, im entstehenden Moment des JETZT zu erwachen! Sie haben bereits die kollektive Entscheidung getroffen, aus dem Drama und dem Albtraum zu erwachen und viele von Ihnen verbringen viel Zeit damit, darüber nachzudenken, zu diskutieren, was es bedeutet, und sich zu fragen, wie Sie am besten dabei helfen können, es in die Tat umzusetzen. Aber Ihr menschlicher Intellekt, selbst der brillanteste, kann sich unmöglich vorstellen, wie Sie am besten vorankommen können.

Erwachen bedeutet, dass Sie sich in jedem Moment Ihrer Einheit mit Gott wieder voll und bewusst bewusst werden und in vollkommener Freude leben. Da Sie jedoch Ihre menschlichen Formen als Mittel nutzen, um einen Eindruck zu gewinnen, eine Vision davon, was das bedeutet, lassen Sie durch Ihr Ego auch zu, dass Angst und Zweifel Sie davon ablenken, einfach die Liebe zu sein, die jeder von Ihnen ist. Sei einfach, sei einfach Liebe, indem du dich selbst und alles fühlende Leben in jedem Moment liebst, und nicht nur für ein paar Momente, während du betest oder meditierst, sondern ständig, damit deine wahre Natur durch dich zum Vorschein kommt und sich ausdrückt.

DU BIST LIEBE, ewig und in jedem Moment deiner Existenz. Erkennen Sie diese göttliche Wahrheit an, drücken Sie sie aus und leben Sie sie in jeder Kommunikation, jedem Austausch, jedem Engagement oder jeder Interaktion mit sich selbst und natürlich mit allen anderen. Ihr seid alle wunderschöne göttliche Wesen, aber ihr lässt euch von euren Egos einreden, dass das unmöglich wahr sein kann, und so erfüllen sie euch mit intensiven Gefühlen der Unwürdigkeit und Unzulänglichkeit und ermutigen euch, euch regelmäßig mit anderen zu vergleichen, sei es negativ oder positiv . Sich mit anderen zu vergleichen, ist völlig bedeutungslos, denn jeder von euch ist eine einzigartige und vollkommen göttliche Schöpfung; Du kannst nur du selbst sein, und ich glaube nicht, dass irgendjemand von euch lieber jemand anderes sein würde, auch wenn ihr ihn vielleicht sehr bewundert. Du bist du selbst und das kann und wird sich nie ändern, denn du wurdest geschaffen, um genau das zu sein, was du bist.

Jeder von euch ist ein einzigartiges Individuum, das nach dem Bild Gottes geschaffen wurde, und so drückt Sie sich durch jeden von euch auf einzigartige Weise aus, aber nur, WENN DU IHR dies erlaubst. Du hast einen freien Willen, er ist Teil von dir, und sie wird deinen Willen niemals außer Kraft setzen, selbst wenn er gedankenlos, lieblos, ängstlich oder wütend eingesetzt wird, denn sie liebt dich in jedem Moment absolut bedingungslos. Vertrauen Sie daher Ihrem göttlichen Schöpfer, laden Sie ihre Liebe ein, Ihre Herzen zu füllen und Sie zu umarmen, und beabsichtigen Sie dann, Leitungen oder Kanäle zu sein, durch die die absolute Fülle Ihrer und Ihrer Liebe ständig fließt, um das Erwachen der Menschheit großartig zu unterstützen. . . JETZT!

Nur Sie, jeder Einzelne, können die Liebe zum Ausdruck bringen, die Gott durch Sie zum Ausdruck bringen möchte. Deshalb sind Sie alle wesentliche und unersetzliche Ausdrucksformen Gottes. Indem Sie ihm erlauben, sich durch Sie auszudrücken, indem Sie sich dafür entscheiden, nur alles zu lieben, was auch immer auftaucht, können Sie beginnen, die Aussage Jesu vor zweitausend Jahren „Ich und mein Vater sind eins“ wirklich zu verstehen, wenn Ihnen zunehmend bewusst wird, dass diese Aussage wahr ist auch wahr und gültig für jeden von euch. Es gibt KEINE Trennung, das hat es nie gegeben, es ist ein unwirklicher Zustand, den Sie sich erträumen und aus dem Sie bald erwachen werden.

Denken Sie daran, dass die Zeit in diesen letzten Momenten ein wichtiger und unwirklicher Aspekt der Illusion ist, den Schmerz, das Leid und die Angst zu erleben, mit denen Ihr Ego Sie konfrontiert, während es weiterhin versucht, Sie davon zu überzeugen, dass es einen Gott nicht gibt, oder dass du unwürdig bist, in ihrer Gegenwart zu sein.  Erlauben Sie sich, Sie einzuladen, Ihre Herzen mit dem intensiven Wissen zu erfüllen, dass Sie Sie liebt und möchte, dass Sie Ihre Liebe spüren und zerstreuen Sie so alle Zweifel, an denen Sie möglicherweise noch an Ihrer Würdigkeit festhalten.

Ihr seid ihre vollkommenen göttlichen Kinder, das ist eine unabänderliche Tatsache und deshalb gibt es absolut keine Möglichkeit, dass ihr jemals unwürdig sein könntet, in ihrer Gegenwart zu sein und sie in all ihrer Herrlichkeit als eure Mutter zu kennen. Entspannen Sie sich in Ihrer wahren Natur und wissen Sie, dass Sie erwachen werden, denn kein anderes Ergebnis ist auch nur annähernd möglich.

Mit so viel Liebe, Saul.

Quelle

* Google Translate verdreht manchmal die Sätze oder findet nicht die passenden Wörter. Seit dem 8 Juli 2023 kontrolliere ich jetzt doch besser die Texte um Missverständnisse zu vermeiden. Ich bin jedoch auch noch nicht unfehlbar und bitte evt. gemachte Fehler zu entschuldigen. Bitte weisen Sie mich darauf wenn sie einen entdecken, damit ich es ändern kann. Teamwork wäre schön.


Originaltext in englisch:

Just being is simply to express the Love that you are

Click here to listen to an audio clip.

As you continue to wait expectantly and perhaps a little impatiently for your awakening, I want to reassure you that the Divine Plan for humanity is unfolding precisely as God intends.  Her Will for you is utter and eternal joy, and therefore that is what you will shortly experience.  Do not be distracted by the collective worldwide egotistical dramas on which the media constantly attempt to focus your attention, it is a distraction that encourages you to look for more of the same, instead of spending time just being!  For the vast majority of you the most helpful, supportive, effective, and powerful way you can spend your timeas you greatly assist in the awakening process truly is to just Be!  No effort is required because just being is simply to express the Love that you are, and doing that is God’s Will and yours.

God’s Will is always achieved, and deep within yourselves you do know this.  However, because of your free will choice to experience unreality – separation from God – when you incarnate in human form your memory of Reality is hidden from you, and you enter a state of amnesia.  The result is that your physical environment – your bodies, objects, and the world around you – appears to be the one and only reality, because that was your intention when you produced it.  And because your self-awareness is focused almost exclusively on your bodies and their senses – your human personal identities – you often believe yourselves to be inevitable, even compulsory participants in many of those dramas.  That arouses a sense of guilt or responsibility – as all are indeed one – and thus many of you strongly desire to assist in bringing them to a closure in order to end the pain and suffering that so many are undergoing.

But as you know, the only way forwards is through LOVE.  Love is All.  Every sentient being is a being created in love from Love by God, Who is utter, complete, and infinite eternal Love.  Love is All that exists and All that will ever exist.  Whatever you experience in form that is in any manner unloving is unreal, an illusion that will disintegrate back into nothingness, into non-being when you collectively choose to awaken in the arising moment of NOW!  You have already made the collective choice to awaken from the drama and nightmare, and vast numbers of you are spending much time thinking about it, discussing what it means, and wondering how you can best assist in bringing it to fruition.  But your human intellects, even the most brilliant ones, cannot possibly conceive of the best way for you to move forwards, or what to expect when you do awaken, as you are so soon to do.

To awaken is to be once more fully and consciously aware in every moment of your Oneness with God, as you live in utter and complete joy.  However, because you use your human forms as a means to attempt to get an impression, a vision of what that means, you also, through your egos, allow fear and doubt to distract you from just being the Love that each one of you is.  Just Be, just be Love by loving yourselves and all sentient life in every moment, and not only for a few moments while you pray or meditate, but constantly, thus allowing your true nature to shine out and express Itself through you.

YOU ARE LOVE, eternally and in every moment of your existence.  Acknowledge that divine Truth, express It, and live It in every communication, interchange, engagement, or interaction with yourself and, of course, with all others.  You are all most beautiful divine beings, but you allow your egos to persuade you that this cannot possibly be true, and so they fill you with intense feelings of unworthiness and inadequacy, and encourage you to compare yourselves regularly to others, either negatively or positively.  To compare yourself to another is utterly meaningless, because you are each unique and perfect divine creations; you can only be you, and I do not think any of you would prefer to be someone else, even if you might admire them greatly.  You are you and that cannot and will not ever change, because you were created to be just who you are.

You are each unique individuals created in the image of God, and so She expresses Herself uniquely through each one of you, but only IF YOU WILL ALLOW HER to do so.  You do have free will, it is part of who you are, and She will never override your will, even if it is used thoughtlessly, unlovingly, fearfully, or angrily, because She loves you absolutely unconditionally in every moment.  Therefore, trust your divine Creator, invite her Love to fill your hearts and embrace you, and then intend to be conduits or channels through which the absolute abundance of Her Love and yours flows constantly to magnificently assist in humanity’s awakening . . . NOW!

Only you, each individual, can express the Love that God wishes to express through you.  Therefore you are each essential and irreplaceable expressions of God.  In allowing Him to express Himself through you, by choosing to be only loving whatever arises, you can begin to really understand that statement from Jesus two thousand years ago “I and my Father are One,” as you become increasingly aware that that statement is also true and valid for each of you.  There is NO separation, there never has been, it is an unreal state that you dreamt up and from which you are soon to awaken.

In these last few moments – do remember that time is a major aspect of the illusion, and is unreal – of experiencing the pain, suffering, and fear with which your egos present you as they continue in their attempts to convince you either that there is no God, or that you are unworthy to be in Her Presence.  Allow yourselves to invite Her to fill your hearts with the intense knowing that She loves you and wants you to feel Her Love, thus dissolving any doubts to which you may still be clinging about your worthiness.

You are Her perfect divine children, that is an unalterable fact and, therefore, there is absolutely no way that you could ever be unworthy to be in Her Presence knowing Her in all Her Glory as your Mother.  Relax into your true nature and know that you will awaken, because no other outcome is even remotely possible.

With so very much love, Saul.

Bron

Juergen Weber

Von Juergen Weber

Vor 30 Jahren wollte ich wissen ob Gott echt besteht. Ich verzichtete direkt auf Fleischkonsum und reinigte meinen Körper. Ein riesiges Opfer für mich damals. Danach durfte ich...

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

%d