Originaltext in englisch weiter unten – Übersetzung mit Google Translate.

Klicken Sie hier, um einen Audioclip anzuhören. (Englisch)

Hier in den nicht-physischen Bereichen beobachten wir weiterhin mit Freude und Bewunderung, wie sich die Menschheit auf ihrem sich schnell beschleunigenden Weg des Erwachens weiterhin positiv vorwärts bewegt. Ja, Ihr Fortschritt beschleunigt sich, auch wenn es vielen von euch wie im Schneckentempo vorkommt! In der Welt der Formulare gibt es jetzt so viel Entwirrung, da immer mehr Whistleblower nach vorne kommen, um über Betrug und Unehrlichkeit am Arbeitsplatz zu berichten – multinationale Unternehmen, Regierungen und ihre Behörden, die Medien usw. Als Ergebnis sind Menschen unfähig, sogenannte “Verschwörungstheorien” weiterhin zu ignorieren, da immer offensichtlicher wird, dass es sich nicht nur um wilde und verrückte Theorien handelt, sondern um Berichte über extremes Fehlverhalten, das untersucht werden muss, damit der Angeklagte zur Rechenschaft gezogen werden kann ihre Handlungen, und damit Ehrlichkeit und Transparenz hergestellt werden können, wo Korruption weit verbreitet ist.

Was alle verstehen müssen, ist, dass die Täter ihr Bestes getan haben, wie sie es verstanden haben, und dass sie alle in ihren frühen Leben ein intensives, sogar schwächendes Trauma erlitten haben, das sie dazu gebracht hat, niemandem zu vertrauen. Von der Kindheit an erzeugte dies ein unglaublich schreckliches Gefühl der Angst in ihnen, was dazu führte, dass sie um sich herum unüberwindliche und unüberwindbare psychologische Abwehrmechanismen errichteten, sich effektiv in Einzelhaft begaben und unfähig waren, mit irgendjemandem, einschließlich sich selbst, auf ehrliche und offene Weise zu kommunizieren.

Folglich leiden sie unter intensiven Schmerzen, die sie, um in der Welt zu agieren, verleugnen und tief in sich verborgen halten mussten. Ja, was sie getan haben, ist falsch, aber während sie möglicherweise zurückgehalten und vielleicht in eine sichere Umgebung gebracht werden müssen, in der sie so viel Zeit wie nötig verbringen können, um sich der Inakzeptanz dieses Verhaltens bewusst zu werden, wird dies der Fall sein Helfen Sie ihnen, ihre wahre Natur zu entdecken – Liebe. Wenn sie dies tun und ihr persönliches, tiefes, lang gehegtes und völlig ungültiges Gefühl von Schuld, Wertlosigkeit und Unzulänglichkeit loslassen, werden sie sich an dieser wunderbaren Befreiung erfreuen, dem Wissen , dass alles in Ordnung ist. Was diese Menschen jetzt brauchen, ist dein Mitgefühl, deine Akzeptanz, deine Vergebung und deine Liebe, nicht Gericht oder Bestrafung. Jeder Mensch hat irgendwann Gedanken, Worte oder Handlungen begangen oder sich darauf eingelassen, die lieblos waren und für die er sich vielleicht sogar noch schuldig fühlt, und jeder möchte sich von Schuld oder Scham, die er noch empfindet, befreien oder loslassen können festhalten. Daher kann jeder die Notwendigkeit verstehen, diese scheinbar Verlorenen – niemand ist jemals wirklich verloren – mitfühlend zu behandeln, ihnen Liebe zu senden, nicht Urteile, und sie auf diese Weise daran zu erinnern, weil sie offensichtlich vergessen haben, dass jeder von ihnen definitiv ist ein geliebtes Kind Gottes.

Das Schicksal der Menschheit ist es, zu erwachen. Das bedeutet, dass jedes einzelne fühlende Wesen sich selbst als Eins erkennt und daher als ewig präsent und untrennbar von der Quelle ist – von der Liebe, die sie vielleicht Jahrzehnte damit verbracht haben, außerhalb von sich selbst zu suchen. Dein Erwachen ist unvermeidlich und unvermeidlich, denn präsent und wach zu sein ist die einzig mögliche Form der Existenz. Dies ist die göttliche Wahrheit, die einzige Wahrheit.  Niemand wird oder kann jemals ausgeschlossen, ausgelassen oder verworfen werden, weil er nirgendwo anders sein kann – es gibt keinen Mülleimer oder keine Mülldeponie. Und deshalb erwachen alle.

Lassen Sie sich nicht täuschen oder entmutigen von den fast ständigen Ablenkungen, denen Sie in Ihrem täglichen Leben begegnen. Ja, sie kommen immer wieder ungebeten, aber wenn es sich nicht um ganz persönliche Probleme handelt, mit denen Sie sich befassen müssen, lassen Sie sich nicht auf sie ein. Anstatt zuzulassen, dass Ihre Aufmerksamkeit angezogen wird, senden Sie Liebe an alle, die leiden – und offensichtlich erleben viele intensives Leiden – in dem Wissen , dass dies äußerst effektiv und das Effektivste ist, was Sie tun können .  Kehren Sie dann dazu zurück, einfach zu sein, während Sie Ihrem täglichen menschlichen Leben nachgehen, konzentriert auf die Liebe, die Sie sind, während Sie die sich ständig erneuernde Absicht bewahren, diese Liebe grenzenlos zu teilen und zu erweitern. Dadurch können Ihre kreativen Fähigkeiten frei durch Sie fließen, jemandem ein Lächeln schenken, wenn Sie mit ihm in einem Geschäft eine kurze Interaktion haben, oder sogar jemanden auf der Straße passieren, wodurch Sie erwachen oder zu erwachen beginnen und so das Selbst stärken. Bewusstsein innerhalb dieser Person ihrer inneren und unendlichen Gültigkeit als ein innig geliebtes Kind von Mutter/Vater/Gott.

Alle sind Eins! Ich kann dies nicht zu oft wiederholen, weil Sie ständig mit Gefühlen der Trennung bombardiert werden, die darauf hindeuten, dass Sie in einer sehr feindlichen Welt allein, sogar verlassen sind, Empfindungen, die Ihnen Ihre individuelle Bedeutungslosigkeit als einer unter Milliarden zu bestätigen scheinen. Das ist nicht der Fall, denn du bist nie allein. Ihr könnt euch jedoch vormachen, dass ihr es seid, weil eure individuellen menschlichen Formen definitiv physisch voneinander getrennt sind, keine Möglichkeit haben, zu einer Einheit zu verschmelzen, und sich manchmal sogar gefährlich mit anderen einlassen. Aber wie Sie wissen, sind Sie es nicht eure Körper, eure Körper sind nur vorübergehende Behälter, in denen ihr euch entschieden habt, euch einzuschließen, um einen sehr unwirklichen und begrenzten Seinszustand zu erfahren. Leider ist dieses Gefühl für die überwiegende Mehrheit der Menschen äußerst real und überzeugend, und all ihre Interaktionen miteinander scheinen es zu bestätigen.

Dein individueller Zweck als Mensch ist es, dich an dein Einssein mit Quelle, Liebe, Mutter/Vater/Gott zu erinnern. Während Sie jedoch das intensive Gefühl der Trennung erfahren, das das Sein als Mensch in Form vermittelt, ist es für Sie sehr schwierig, sich dieser unveränderlichen göttlichen Wahrheit bewusst zu werden, sich daran zu erinnern. Die meisten von euch sehen sich ganz natürlich, während sie in diesem Zustand der scheinbaren Trennung sind, als klein und unbedeutend, als Wesen, von denen Gott sich sicherlich nicht bewusst sein könnte. Und oft bestehen die Gebete, die dir von Kindheit an beigebracht wurden, darauf, dass du nicht nur Seiner Liebe unwürdig bist, sondern dass du Ihn ernsthaft beleidigen kannst, indem du sündigst. Das ist Unsinn. Gott ist unendliche Liebe. Liebe ist völlig ohne Bedingungen jeglicher Art und kann nicht beleidigt werden – wenn es Bedingungen gäbe, wäre es keine Liebe – deshalb bist du in jedem Moment unendlich geliebt. Darum ist da nicht mal der kürzeste Moment wo du nicht verbunden wärst mit der Liebe, denn das ist alles was du bist, in aller Ewigkeit. Es ist die Lebenskraft, die ewig durch Sie und durch Ihre physischen Körper fließt und sie für Sie erhält, bis entweder Krankheit oder Alter und Verfall dazu führen, dass sie versagen und sterben.

Erwachen bedeutet, sich daran zu erinnern und sich zu freuen, und genau das tut die Menschheit. Missachten Sie die Neinsager und Schwarzmaler, die, wie so viele, vorübergehend und vollständig ihr Gedächtnis verloren haben, nicht wissen, wer sie sind, und versuchen, andere von der Wahrheit davon zu überzeugen, um mit ihrer Angst nicht allein zu sein und Elend. Dein Erwachen ist unvermeidlich, und es kann jetzt geschehen. Tatsächlich wird es jetzt geschehen, denn es gibt nur das Jetzt, alles andere ist unwirklich, illusorisch. Unendliche Freude erwartet Ihre Entscheidung, JETZT davon zu profitieren!

Mit so viel Liebe, Saul

 


To awaken is to remember and rejoice

Click here to listen to an audio clip.

Here in the non-physical realms we continue to watch with joy and admiration as humanity continues to move most positively forwards on its rapidly accelerating path to awakening.  Yes, your progress is accelerating, even though to many of you it appears to be moving at a snail’s pace!  There is so much unraveling now in the world of form as ever more whistle-blowers come forward to report on deceit and dishonesty in the work place – multi-national corporations, governments and their agencies, the media, etc.  As a result people are finding themselves unable to continue to ignore so-called ‘conspiracy theories’ as it becomes ever more obvious that they are not just wild and crazy theories, but reports of extreme misbehavior that need to be investigated so that the perpetrators can be called to answer for their actions, and so that honesty and transparency can be established where corruption has been rife.

What all need to understand is that the perpetrators were doing their best as they understood it, and that all of them have suffered intense, even debilitating trauma in their early lives which conditioned them never to trust anyone.   From infancy onwards that created an unbelievably terrifying sense of fear within them, leading them to erect around themselves insurmountable and unbridgeable psychological defense mechanisms, effectively putting themselves in solitary confinement, unable to communicate with anyone, including themselves, in an honest and open manner.

Consequently they are in intense pain which, in order to operate in the world, they have had to deny and keep deeply hidden within them.  Yes, what they have done is wrong, but while they may well need to be restrained, and perhaps placed in a safe environment where they can spend as much time as they need to come to an awareness of the unacceptability of those behaviors, this will help them to uncover their true nature – Love.  When they do this and let go of their personal, deeply, long held, and utterly invalid sense of guilt, unworthiness, and inadequacy, they will then delight in that most wondrous release, the knowing that all is well.  What these people need now is your compassion, acceptance, forgiveness, and love, not judgment or punishment.  Every human has committed or engaged at some time in thoughts, words or actions that were unloving, and for which they may even still feel guilt, and everyone wants to be able to free themselves from or release any guilt or shame that they still feel and cling to.  Therefore everyone can understand the need to treat these seemingly lost ones – no one is ever truly lost – compassionately, sending them love, not judgment, and in that way reminding them, because obviously they have forgotten, that each one of them is most definitely a beloved child of God.

Humanity’s destiny is to awaken.  What that means is every single sentient being coming to know themselves as One, and therefore as eternally present with and inseparable from Source – from the Love that they have maybe spent decades seeking outside of themselves.  Your awakening is inevitable and unavoidable because to be present and awake is the only possible form of existence.  This is the divine Truth, the only Truth.  No one is, or ever can be, excluded, left out, or discarded, because there is nowhere else that they can be – there is no trash bin or landfill.  And therefore everyone is awakening.

Do not be misled or discouraged by the almost constant flow of distractions that you encounter in your daily lives.  Yes, they keep on arriving unbidden, but unless they are totally personal issues with which you need to deal, do not engage with them.  Instead of allowing your attention to be drawn in, send love to all who are suffering – and obviously many are experiencing intense suffering – knowing that doing so is extremely effective and is the most effective thing that you can do.  Then return to just being, as you go about your daily human lives, focused on the Love that you are while maintaining the constantly renewing intent to share and extend that love limitlessly.  This allows your creative abilities to flow freely through you, offering someone a smile as you have a brief interaction with them in a store, or even just passing someone on the street, thus awakening, or starting to awaken, and thus strengthening the self-awareness within that person of their intrinsic and infinite validity as a dearly beloved child of Mother/Father/God.

All are One!  I cannot repeat this too frequently, because you are continually being bombarded with sensations of separation indicating that you are alone, even abandoned, in a very hostile world, sensations that seem to confirm for you your individual insignificance as one among billions.  This is not the case, because you are never alone.  However, you can fool yourselves into believing that you are because your individual human forms are most definitely physically separated from each other, have no means of merging as one, and sometimes even engage dangerously with others.  But, as you well know, you are not your bodies, your bodies are just temporary containers within which you have chosen to enclose yourselves to experience a very unreal and limited state of being.  Unfortunately, that sensation is extremely real and convincing for the vast majority of humans, and all their interactions with one another seem to confirm it.

Your individual purpose as a human is to remember your Oneness with Source, Love, Mother/Father/God.  However, while experiencing the intense sense of separation that being a human in form provides, it is very difficult for you to come to an awareness, a remembering, of that unalterable divine Truth.  Most of you, quite naturally while present in this state of apparent separation, see yourselves as small and insignificant, as beings of whom God surely could not be aware.  And often the prayers you have been taught from childhood insist that you are not only unworthy of His Love, but that by sinning you can seriously offend Him.  That is NONSENSE.  God is infinite Love, Love is utterly without conditions of any kind and cannot be offended – if there were conditions it would not be Love – therefore you are in every moment infinitely loved.  There is not even the shortest instant when you are separated from Love, because It alone is what you are, eternally.  It is the life force coursing through you eternally, and through your physical bodies, maintaining them for you until either illness or old age and decay cause them to fail and die.

To awaken is to remember this and rejoice, and this is what humanity is doing.  Disregard the nay-sayers and doom mongers, who, like so many, have temporarily and totally lost their memories, do not know who they are, and are attempting to convince others of the truth of this so as not to be alone in their fear and misery.  Your awakening is inevitable, and it can happen now.  In fact it will happen now, because there is only now, all else is unreal, illusory.  Infinite joy awaits your choice to avail of it, NOW!

With so very much love, Saul

Juergen Weber

Von Juergen Weber

Vor 28 Jahren wollte ich wissen ob Gott echt besteht. Ich verzichtete direkt auf Fleischkonsum und reinigte meinen Körper. Ein riesiges Opfer für mich damals. Danach durfte ich...

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

%d Bloggern gefällt das: