Originaltext in englisch weiter unten – Übersetzung mit Google Translate. (kontrolliert und korrigiert*)
Gechannelt von Daniel Scranton
„Wir sind Thymus. Wir sind das Kollektiv der aufgestiegenen Meister.
Wir möchten Ihnen allen eine schöne Tagundnachtgleiche wünschen, ganz gleich, wo auf der Welt Sie sich befinden und wir möchten unsere Gedanken zur Tagundnachtgleiche und den Tagundnachtgleiche-Energien mit Ihnen teilen. Bei der Tagundnachtgleiche dreht sich alles um Ausgeglichenheit, darum, in sich selbst und in seinem Leben ein Gleichgewicht zu finden. Und eine Möglichkeit, dieses Gleichgewicht zu finden, besteht darin, zu vergeben und mit anderen Menschen reinen Tisch zu machen, unabhängig davon, ob sie noch in Ihrem Leben sind oder nicht. Sie bereinigen Ihre Bilanz und öffnen sich für neue und bessere Interaktionen mit anderen Menschen. Vergebung ist nicht wirklich ihr Ding. Es ist für dich. Sie können diese Wut, diesen Hass, diesen Groll und möglicherweise sogar diese Traurigkeit und Angst loslassen.
Sie können Ihr wahres Ich sein, Ihr wahres Ich, das Sie von Geburt an sind, denn Ihr wahres Ich hat die andere Person nie beurteilt oder verurteilt. Und als Sie das taten, entfernten Sie sich noch mehr von Ihrem wahren Selbst. Daher ist jetzt der perfekte Zeitpunkt, darüber nachzudenken, wem Sie vergeben möchten, und dieser Person Ihre bedingungslose Vergebung anzubieten. Sie müssen die Person nicht anrufen. Sie müssen ihnen weder eine E-Mail noch eine SMS schicken. Sie können, wenn Sie möchten, aber Sie müssen nicht. Das Einzige, was wirklich zählt, ist, dass Sie es tun und es ernst meinen und dabei das loslassen, was Ihnen nicht dient. Dann können Sie neu anfangen. Sie können ganz Sie selbst sein, Ihr wahres Ich, Ihr wirkliches Ich, und indem Sie alle anderen aus der Verantwortung entlassen, entlassen Sie auch sich selbst aus der Verantwortung.
Wenn Sie also auch etwas haben, das Sie verzeihen müssen, empfehlen wir Ihnen dringend, diese Zeit und diese Energien zu nutzen, um Ihre Selbstvorwürfe loszulassen und die Art und Weise, wie Sie zu hart und zu kritisch mit sich selbst umgegangen sind. Das nützt Ihnen natürlich nie. Das war nie der Fall und wird auch nie der Fall sein. Doch wenn Sie in der Lage sind, anderen Menschen zu vergeben, ist es wahrscheinlicher, dass Sie auch sich selbst etwas mehr Spielraum lassen und erkennen, dass Sie zu diesem Zeitpunkt Ihr Bestes gegeben haben. Oder vielleicht war das nicht der Fall und Sie haben einen Fehler gemacht und wussten, dass Sie ihn machten. Du kannst dir immer noch selbst vergeben. Du kannst es immer noch loslassen. Lassen Sie sich nicht unterkriegen und fangen Sie noch einmal ganz neu an, als Ihr wahres Ich. Das Du, das von Anfang an nie geurteilt oder verurteilt hat.
Sie möchten sich mit Ihrem wahren Selbst in Einklang bringen. Sie möchten der Meister werden, der Sie sind. Sie möchten zu Ihrem höheren Selbst aufsteigen, zu der erweiterten, weiterentwickelten Version Ihrer selbst, die Sie bereits wirklich sind. Um das zu tun, müssen die meisten von Ihnen einfach das loslassen, was Sie zurückhält, was Sie niederdrückt, was Sie in der Dunkelheit gefangen hält. Es ist Zeit, ins Licht zu treten. Und wir senden Ihnen diese unterstützenden Energien, die es Ihnen leichter machen und Sie sogar dazu bringen werden, zu vergeben. Das tun auch viele andere Wesen und Kollektive, mit denen wir in Verbindung stehen, sodass dies eine Gruppenanstrengung unsererseits ist.
Wir wissen, was das Beste für Sie ist und wir wissen, dass Vergebung eine große Herausforderung für Sie sein kann, aber dass Sie sich dieser Aufgabe in diesem Leben gestellt haben. Sie wollten diese Herausforderung und nebenbei bemerkt müssen Sie diese Person nicht wieder in Ihr Leben, Ihr Zuhause oder Ihr Bett lassen, nur weil Sie ihr vergeben. Sie müssen einfach loslassen, woran Sie festgehalten haben, was Ihnen nie etwas gebracht hat und was Sie davon abhält, Ihr wahres, authentisches Selbst zu sein.
Das ist alles für jetzt. Wir sind Thymus. Wir sind das Kollektiv der aufgestiegenen Meister und wir sind immer unter euch.
* Google Translate verdreht manchmal die Sätze oder findet nicht die passenden Wörter. Seit dem 8 Juli 2023 kontrolliere ich jetzt doch besser die Texte um Missverständnisse zu vermeiden. Ich bin jedoch auch noch nicht unfehlbar und bitte evt. gemachte Fehler zu entschuldigen. Bitte weisen Sie mich darauf wenn sie einen entdecken, damit ich es ändern kann. Teamwork wäre schön.
Originaltext in englisch:
What the Equinox Energies are Doing for You ∞ Thymus: The Collective of Ascended Masters
Channeled by Daniel Scranton
“We are Thymus. We are the collective of ascended masters.
We want to wish you all a happy equinox, no matter where you are in the world, and we want to share with you our thoughts on the equinox and the equinox energies. The equinox is all about balance, about finding balance in yourselves and in your lives, and one of the ways that you can find balance is by offering forgiveness, by wiping the slate clean with other people, whether they are still in your lives or not. You clear your balance sheets, and you open yourselves up to new and better interactions with other people. Forgiveness isn’t really for them. It’s for you. You get to release that anger, that hate, that resentment, and possibly even that sadness and fear.
You get to be the true you, the real you, that you were born to be, because the real you never judged or condemned that other person. And when you did, you separated yourself a bit more from your true self. And so, now is the perfect time to think about who you might want to forgive and offer that person your unconditional forgiveness. You don’t have to call the person up. You don’t have to email them or text them. You can if you want to, but you don’t have to. All that really matters is that you do it and mean it and in so doing, let go of that which is not serving you, and then you can start fresh. You can be the whole you, the true you, the real you, and by letting everyone else off the hook, you are also letting yourselves off the hook.
And so, if you also have something you need to forgive when it comes to you, then we highly recommend using this time and these energies to let go of your self-recrimination, the ways you’ve been too harsh and too critical with you. That, of course, never serves you. It never has and it never will. But when you are able to find forgiveness within you for other people, you are more likely then to cut yourselves some slack as well and realize you were doing the best you could at the time. Or maybe you weren’t, and you made a mistake and you knew you were making it. You can still forgive yourself. You can still let it go. Let yourselves off the hook and start fresh, again, as the true you. The you that never judged or condemned in the first place.
You want to align with the true self. You want to become the master that you are. You want to ascend into your higher self, the more expanded, more evolved version of you that you really already are. In order to do that, most of you simply have to let go of that which is holding you back, that which is holding you down, that which is keeping you in the darkness. It’s time to emerge up into the light. And we are sending you these supportive energies that will make it easier for you and even prompt you to forgive, and so are so many other beings and collectives that we’ve connected to, making this a group effort on our part.
We know what is best for you, and we know that forgiveness can be a big challenge for you, but that it’s something you took on in this lifetime. You wanted that challenge, and by the way, you don’t have to let that person back into your life, your home, or your bed just because you are forgiving them. You just have to let go of what you’ve been holding onto that never served you and that is holding you back from being your true, authentic self.
That is all for now. We are Thymus. We are the collective of ascended masters, and we are always amongst you.