Originaltext in englisch weiter unten – Übersetzung mit ChatGPT. (kontrolliert und korrigiert*)
Channeled by Daniel Scranton
„Wir sind für euch da. Wir sind Die Schöpfer. Wir sind ein zwölftdimensionales Kollektiv nicht-physischer Wesen, und wir sind hier, um zu helfen.“
Wir spüren eure Energien dort auf der Erde und wir wissen, dass es euch – sowohl individuell als auch kollektiv – viel besser geht, als ihr glaubt. Es mag sich so anfühlen, als würdet ihr nur mühsam vorankommen, ohne echten Fortschritt zu sehen, doch betrachtet euer Leben einmal aus einer anderen Perspektive: Ihr habt jederzeit die Möglichkeit, euren Blickwinkel zu verändern. So viel kann sich ändern – in euch, in eurem Leben, in eurer Welt – wenn ihr nur eure Sichtweise ändert.
Das haben auch wir gelernt, um anderen besser dienen zu können.
Wir haben uns darin geübt, immer das Positive zu sehen, den Fortschritt, das Potenzial – und vor allem: die Liebe. Auch ihr könnt die Liebe in euch spüren: für euer Leben, eure Welt, für euch selbst. Ihr habt die Kraft und die Fähigkeit dazu. Ihr müsst nur euren freien Willen einsetzen und euch bewusst dafür entscheiden, als das liebevolle Wesen zu leben, das ihr wirklich seid. Dafür muss sich im Außen nichts ändern.
Tatsächlich ist es sogar sehr wahrscheinlich, dass sich nichts im Außen verändert, solange ihr eure innere Sichtweise nicht verändert. Ändert den Blick auf euch selbst, auf euer Leben, auf die Welt. Und mit „die Welt“ meinen wir auch alle anderen Menschen auf diesem Planeten.
Denn um wirklich das zu sein, was ihr seid, müsst ihr das Urteilen und Widerstand gegen andere Menschen loslassen. Ihr seid verkörperte bedingungslose Liebe – und bedingungslose Liebe ist unvereinbar mit Urteil oder Widerstand. Auch hier seid ihr aufgerufen, euren freien Willen zu nutzen – und euch zu entscheiden.
Wählt die Liebe über alles.
Und wenn ihr die Liebe gerade nicht spüren könnt, dann greift nach Akzeptanz – und ihr werdet dorthin finden. Tut so, als wärt ihr bereits das, was ihr sein möchtet. Als wäre die Welt genau so, wie ihr sie euch wünscht. Als wäre euer Leben bereits erfüllt. Spürt dann in dieses Gefühl hinein. Wenn es euch gefällt, dann macht weiter mit diesem Spiel. Gebt euch selbst das Gefühl von Zufriedenheit, Erfüllung und Freude – einfach, weil ihr es könnt. Nicht, weil die äußeren Umstände es erfordern.
Wenn ihr das tut, zeigt ihr euch selbst, wie machtvoll ihr wirklich seid. Ihr zeigt euch, dass ihr euch jetzt verändern könnt – und dass ihr euer höheres Selbst im physischen Körper verkörpern könnt. Und vielleicht werdet ihr dann sehen, wie sich die Welt und ihre Bewohner mit euch verändern – zum Besseren. Vielleicht ändern sich auch eure Lebensumstände und spiegeln eure inneren Wandlungen wider.
Und wenn ihr all das nicht seht, dann wisst ihr: Ihr stellt euch selbst auf die Probe, um herauszufinden, wie bedingungslos eure Liebe wirklich ist.
Das ist, wer und was ihr seid: bedingungslose Liebe. Wenn ihr das annehmt, verändert ihr alles – im Bruchteil eines Moments.
Wir sind Die Schöpfer und wir lieben euch sehr.”
* Übersetzt mit ChatGPT von OpenAI. Seit dem 8 Juli 2023 kontrolliere ich jetzt doch besser die Texte um Missverständnisse zu vermeiden. Erst mit Google Translate und seit 26. Mai 2025 mit ChatGPT. Ich bin jedoch auch noch nicht unfehlbar und bitte evt. gemachte Fehler zu entschuldigen. Bitte weisen Sie mich darauf hin, wenn sie einen entdecken, damit ich es ändern kann. Teamwork wäre schön.
Originaltext in englisch:
Become Your Higher Self in Your Physical Body ∞ The Creators
Channeled by Daniel Scranton
“We are here for you. We are The Creators. We are a twelfth-dimensional collective of nonphysical beings, and we are here to help.
We sense your energies there on Earth, and we know that you are doing far better than you think you are, individually and collectively. It may seem as though you are trudging along, not making much progress at all, but as you look at your lives from your perspectives, recognize that you always have the option of changing those perspectives. You can change so much about yourselves, your lives, and your world by changing the way you are looking at all three. That is something that we have trained ourselves to do in order to be of greater service to all.
We have trained ourselves to look for the positive, to look for the progress, to look for the potential, and to always see the love. You want also to feel the love within yourselves for your life, your world, and yourself, and you have the power, the capacity to do that. You just need to exercise your free will and make that choice so that you can live more as the loving being that you are. You don’t need anything to change in order to do this.
In fact, it is quite probably true that nothing can change until you do shift your perspective, shift the way you are looking at yourself, your life, and the world. When we say ‘the world,’ you can include all others on the world that you currently live in that statement, because it is necessary for you to drop judgment and resistance to your fellow humans in order to truly be who and what you really are. You are unconditional love that has incarnated, and unconditional love is incompatible with judgment and resistance, and that is something else you must use your free will to choose.
Choose love over all else. And when you can’t find love, then reach for acceptance, and you will get there eventually. Pretend that you are the way you want to be, that the world is the way you want it to be, and that your life is exactly how you wish it to be, and see how you feel. If you like that feeling, then continue the charade. Give yourselves the feeling of satisfaction, contentment, and even joy because you can, not because the conditions call for those states of being.
And when you do this, you will show yourselves how powerful you are. You will show yourselves that you can shift right now and become your higher self while in your physical body, and then you might just see the world and all of her inhabitants changing and changing for the better. You might also see your life circumstances shifting to reflect to you the shifts you have made within yourselves, and if you don’t see any of those things, then you know you are testing yourself to see just how unconditional you really can be. It is who and what you really are. Unconditional love. Accept that, and you’ll change everything in a heartbeat.
We are The Creators and we love you very much.”