Originaltext in englisch weiter unten – Übersetzung mit Google Translate. (kontrolliert und korrigiert*)
Gechannelt von Daniel Scranton
„Ich bin St. Germain, Hüter der violetten Flamme.
Wir alle in den höheren Bereichen freuen uns darauf, dass die Menschheit all die Energien erfährt, die jetzt auf Sie zukommen, um Sie dabei zu unterstützen, die Versionen von Ihnen selbst zu werden, zu denen Sie natürlich bestimmt sind. Sie machen größere Fortschritte in Ihrer spirituellen Entwicklung, wenn Sie sich die Zeit nehmen, alles zu empfangen, was Ihnen zur Verfügung steht und das tun Sie gerade jetzt. Sie geben sich selbst die Gelegenheit, in den Energien des Löwentors zu baden und das ist angemessen. Es ist auch angebracht, dass Sie selbst entscheiden, was Sie mit diesen Energien machen möchten.
Alle Energien sind dafür bestimmt, dass ihr sie gemeinsam mit ihnen erschafft, und die Absicht, die dahinter steckt, sie euch zu schicken, ist nicht größer als eure Verwendung für sie, um eure eigenen Absichten dort auf der Erde voranzutreiben. Du erschaffst immer gemeinsam mit unserem Universum, das mit vielen verschiedenen Arten von Energien gefüllt ist, die in unterschiedlichen Frequenzen schwingen. Wenn Sie nach Energien spüren, die von Natur aus höherfrequent sind und erwarten, sie zu empfangen, haben Sie natürlich viel mehr zu tun, als mit dem Sie arbeiten können und Sie können damit rechnen, mehr von dem zu erhalten, was Sie für sich selbst geschaffen haben.
Dazu ermutige ich Sie in dieser Zeit. Sehen Sie sich als bereit zum Empfangen und öffnen Sie sich für alles, was sich bereits in Ihren Energiefeldern befindet und wissen Sie, dass immer noch mehr kommt. Denken Sie keinen Moment daran, dass Sie abgeschnitten oder abgesperrt werden, wenn sich das Lions Gate schließt. Sie können in einem kontinuierlichen Fluss mit kosmischen, galaktischen, universellen Energien der Unterstützung sein, die von Ihnen gemeinsam erschaffen werden sollen.
Denken Sie daran, dass dies alles Ihre Schöpfung ist. Es ist Ihre Simulation, Ihr Traum und Ihre Gelegenheit, sich selbst besser kennenzulernen, als Sie es jemals zuvor getan haben. Ihr habt in dieser einzigen Inkarnation die Möglichkeit, so viel zu tun und natürlich möchten diejenigen von euch, die wach sind, keine der Chancen verpassen, zu wachsen und sich zu erweitern.
Nutzen Sie diese Gelegenheit und diese Zeiten des Löwentors, um sich selbst vollständig und komplett kennenzulernen, nicht nur als die Schöpfer Ihrer Realität, sondern auch als die Wesen der Quellenergie, die von der Quelle aus dem Nest gestoßen wurden, um zu bestimmen, was besser wäre, und um diese Kreationen zu erleben. Erlauben Sie sich zu sitzen, sich zu erden und Ihr Kronenchakra zu öffnen und Sie werden beginnen, die Kraft und Macht der Energien zu spüren, die jetzt und immer zu Ihnen kommen. Dazu ermutige ich Sie in dieser Zeit.
Ich bin St. Germain, Hüter der violetten Flamme.“
* Google Translate verdreht manchmal die Sätze oder findet nicht die passenden Wörter. Seit dem 8 Juli 2023 kontrolliere ich jetzt doch besser die Texte um Missverständnisse zu vermeiden. Ich bin jedoch auch noch nicht unfehlbar und bitte evt. gemachte Fehler zu entschuldigen. Bitte weisen Sie mich darauf wenn sie einen entdecken, damit ich es ändern kann. Teamwork wäre schön.
Originaltext in englisch:
Working with the Lions Gate Energies & All Energies ∞ St. Germain
Channeled by Daniel Scranton
“I am St. Germain, keeper of the violet flame.
All of us in the higher realms are excited for humanity to experience all of the energies that are coming in for you right now to assist you in becoming the versions of yourselves that you are of course destined to become. You make greater leaps in your spiritual evolution when you take time out to receive all that is available to you, and you are doing that right now. You are giving yourselves the opportunity to bathe in the energies of the Lions Gate, and that is appropriate. It is also appropriate for you to decide for yourselves what you want to do with those energies.
All energies are meant for you to co-create with them, and the agenda behind sending them to you is not greater than your use for them to further your own agendas there on Earth. You are always co-creating with this universe of ours that is filled with many different kinds of energies that are vibrating at different frequencies. When you feel for energies that are higher frequency in nature and you expect to receive them, of course you have a lot more then to work with, and you can expect to receive more of what you’ve been creating for yourselves.
That’s what I encourage you to do at this time. See yourselves as being ready to receive, and allow yourselves to open up to all that is in your energy fields already, and know that there is always more coming. Don’t think for a moment that when the Lions Gate closes, you will then be cut off or shut off. You can be in a continuous flow with cosmic, galactic, universal energies of support that are meant to be co-created with by you.
Remember that all of this is your creation. It is your simulation, your dream, and your opportunity to know yourselves better than you have ever known yourselves before. You have the opportunity to do so much in this single incarnation, and of course those of you who are awake don’t want to miss out on any of the chances to grow and to expand.
Use this opportunity and these times of the Lions Gate to know yourselves fully and completely not only as the creators of your reality but also as the Source Energy Beings who were nudged out of the nest by Source to determine what would be better and to experience those creations. Allow yourselves to sit, ground, and open up at your crown chakra, and you will begin to feel the power and the force of the energies coming to you now and always. That’s what I encourage you to do at this time.
I am St. Germain, keeper of the violet flame.”