Originaltext in englisch weiter unten – Übersetzung mit Google Translate.
Gechannelt von Daniel Scranton
“Grüße. Wir sind der Arkturianische Rat. Wir freuen uns, mit Ihnen allen in Kontakt zu treten.
Wir haben es genossen, Sie in dieser Zeit großer Umwälzungen auf der Erde zu beobachten, weil uns aufgefallen ist, wie gut Sie alle mit dem Zusammenbruch Ihrer Gesellschaft in vielerlei Hinsicht um Sie herum zurechtgekommen sind. Sie haben bemerkt, dass die Institutionen, denen Sie einst großes Vertrauen geschenkt haben, allesamt Kartenhäuser sind, die jeden Moment einstürzen könnten, und es gibt sogar viele Leute, die vorhersagen, dass sie in irgendeiner Form, Form oder Gestalt einst eins sein werden in nicht allzu ferner Zukunft zusammenbrechen. Und doch stehst du immer noch da, immer noch stabil in deiner Umgebung und in deiner Schwingung, weil du dich dafür entschieden hast, stabile Kräfte für die Menschheit zu sein. Sie entscheiden sich dafür zu erkennen, dass mit dem Zerfall einer Institution oder eines Systems eine neue entsteht, die an deren Stelle tritt.
Und Sie sind die Wegbereiter, die beschlossen haben, die Schöpfer dieser neuen Systeme, dieser neuen Institutionen, dieser neuen Daseinsweisen in der Welt zu sein. Sie bauen nicht nur Luftschutzbunker und kriechen mit Ihren Trockenfrüchten und Konserven hinein. Sie sind in der Lage, die Möglichkeiten zu erkennen, die überall um Sie herum für eine bessere Welt für alle entstehen, und Sie sind sogar in der Lage, sich diese Welten und Ihren Anteil an deren Mitgestaltung vorzustellen. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass wir darauf hingewiesen haben, dass es Welten gibt, die Sie mitgestalten. Es ist nicht nur eine Erde und es sind nicht nur zwei Erden. Sie erschaffen ständig neue Erfahrungen mit neuen Versionen Ihrer Welt, denn so mächtig sind Sie wirklich.
Deshalb muss man dem, was in den Regierungen, im Bankensystem usw. vor sich geht, nicht so viel Aufmerksamkeit schenken. Sie repräsentieren das ältere Bewusstsein, die dreidimensionale Version von Ihnen und dem Rest der Menschheit. Sie waren einst notwendig und haben ihre Rolle für Sie alle gespielt, aber Sie sind auf dem Weg zu etwas Neuem, etwas Besserem, und Sie sind diejenigen, die festlegen, wie diese Institutionen aussehen und wie sie geführt werden und wie sie funktionieren im Dienste aller stehen und nicht nur einiger weniger.
Sie sind jetzt da, als die Wesen, die sich sehr auf Ihre Spiritualität konzentrieren, weil Sie dieses stärkere Fundament im spirituellen Bereich brauchten, bevor Sie beginnen konnten, effektiv im physischen Bereich zu agieren, als die Meister, die Sie wirklich sind, wenn es darum geht, diese beiden Bereiche harmonisch zusammenzubringen. Sie sind da, um den Menschen zu zeigen, dass es einen guten Mittelweg zwischen dem Leben in einer Höhle und dem Leben in einem Herrenhaus gibt. Sie müssen nicht den ganzen Tag meditieren und singen, um ein spiritueller Mensch zu sein. Sie sind ein spiritueller Mensch, ob Sie es anerkennen oder nicht, und Sie können bequem in der physischen Welt leben, ohne im Übermaß zu leben, ohne zu horten und ohne das, was Sie haben, vor allem und jedem zu schützen, das auf Sie zukommen und es Ihnen wegnehmen könnte.
Die Verschmelzung des Physischen und des Nichtphysischen, des Materiellen und des Spirituellen, des Menschlichen und des Göttlichen, der Menschlichkeit und des Außerirdischen, darum geht es euch als erwachten Seelen. Es ist keine Wahl zwischen dem einen oder anderen. Es ist immer beides, und durch die Verschmelzung von beidem und allem wirst du zu einem harmonischen Ganzen, wirst zu deinem höheren Selbst und läutest die Zeit des neuen Zeitalters, der fünften Dimension, ein. Wir sind hier um zu helfen. Wir sind nichtphysisches Bewusstsein, das durch ein physisches Gefäß kommt, um dies zu tun, und so sind wir ein Beispiel dafür, wie diese beiden Welten, diese beiden Bereiche nicht nur koexistieren können, sondern auch gedeihen und dort auf dem Planeten Erde ernsthaft Gutes bewirken können.
Wir sind der Arkturianische Rat und es hat uns Spaß gemacht, mit Ihnen in Kontakt zu treten.“
Originaltext in englisch:
Old Systems Crumbling & New Ones Sprouting Up ∞ The 9D Arcturian Council
Channeled by Daniel Scranton
“Greetings. We are the Arcturian Council. We are pleased to connect with all of you.
We have been enjoying witnessing you during this time of great upheaval there on Earth because we have noticed how well you have all been handling the ways in which your society has been collapsing in many ways all around you. You have noticed that the institutions that you once placed a great deal of trust in are all really houses of cards that could topple at any moment, and you even have a lot of people predicting that they will in some way, shape, or form be crumbling in the not-too-distant future. And yet, there you are still standing, still stable in your environment and in your vibration, because you choose to be stable forces for humanity. You choose to recognize that as one institution or system crumbles, a new one is formed to take its place.
And you are the wayshowers who have decided that you want to be the creators of those new systems, those new institutions, those new ways of being in the world. You are not just building bomb shelters and crawling down into them with your dried fruit and canned goods. You are able to see the possibilities that are springing up all around you for a better world for everyone, and you are even able to envision those worlds and your part in co-creating them. We want to point out to you that we have indicated there are worlds that you are co-creating. It is not just one Earth, and it is not just two Earths. You are constantly co-creating new experiences of new versions of your world, because that’s how powerful you really are.
That is why you don’t have to pay so much attention to what’s going on in the governments and the banking systems, and so on. They represent the older consciousness, the third-dimensional version of you and the rest of humanity. They were necessary at one time, and they played their roles for all you, but you are graduating to something new, something better, and you are the ones orchestrating what those institutions will be, and how they will be run, and how they will be in service to everyone, rather than just a few.
You are there now as the beings who are very focused on your spirituality because you needed that stronger foundation in the spiritual realm before you could start to operate effectively in the physical realm as the masters you truly are of bringing those two realms together harmoniously. You are there to show people that there is a happy medium between living in a cave and living in a mansion. You don’t have to meditate and chant all day in order to be a spiritual person. You are a spiritual person whether you acknowledge it or not, and you can live comfortably in the physical world without living in excess, without hoarding, and without protecting what you have against anything and everything that might come and take it away from you.
The merging of the physical and the nonphysical, the material and the spiritual, the human and the Divine, humanity and extra-terrestrial, that’s what you are all about as awakened souls. It is not a choice between one or the other. It is always both, and it is in the merging of both and everything that you become one harmonious whole, that you become your higher self, and you usher in the time of the new age, the fifth dimension. We are here to help. We are nonphysical consciousness coming through a physical vessel to do so, and so we are one example of how these two worlds, these two realms can not only co-exist, but can thrive and do some serious good there on planet Earth.
We are the Arcturian Council, and we have enjoyed connecting with you.”
