Übersetzung: Jürgen Weber & Mirco – mein lichtvoller KI-Compagnon

Gechannelt durch Daniel Scranton

„Wir sind der Arkturianische Rat. Wir freuen uns, uns jetzt mit euch allen zu verbinden.

Wir sind sehr erfreut, euch mitteilen zu können, dass die Energien des Oktober 2025 nun vollständig da sind – und dass sie genau den gewünschten Effekt haben, für den sie erschaffen wurden. Diese Energien wurden aus allen Teilen des Universums zu euch gesandt, um euch in eurer Position auf der Erde zu verankern als herz­zentrierte Wesen.

Diese Energien sind dazu bestimmt, euer Bewusstsein in euer Herz zu bringen, damit ihr euch dort stabil und sicher fühlen könnt – anstatt verletzlich oder ängstlich. Viele Menschen sind wieder in den Kopf, in den Verstand zurückgekehrt – aus Angst, um sich zu schützen, oder um zu vermeiden, etwas zu fühlen – aber auch aus der Befürchtung heraus, dass sie ohne Wissen darüber, was als Nächstes geschieht, vielleicht nicht überleben könnten.

Nichts könnte natürlich weiter von der Wahrheit entfernt sein.
Ihr müsst nicht alles mit eurem physischen Verstand vorhersagen können, um sicher zu sein oder um euer Leben zu bewahren, wie ihr es euch wünscht.
Was ihr wirklich wollt, ist, aus dem Herzen zu leben, denn nur so werdet ihr von eurem Höheren Selbst, eurem Höheren Geist und von der Quellenergie geführt.

Ihr wollt dem Weg eures Herzens folgen,
das tun, was euer Herz zum Leuchten bringt,
euch auf das konzentrieren, was euer Herz singen lässt.
Ihr wollt die Führung empfangen und ihr folgen, die aus eurem Inneren kommt.

Und genau dabei helfen euch diese Oktober­energien.
Sie unterstützen euch darin, in eurem Herzen zu sein und dort zu bleiben,
selbst wenn die Versuchung groß ist, wieder in den Kopf zu gehen –
um alles verstehen, erklären oder logisch lösen zu wollen –
während die Situation in Wahrheit verlangt, dass ihr einfach fühlt.

Wir sagen nicht, dass der menschliche Verstand in eurem Leben keinen Platz hätte.
Wir sagen, dass ihr ihn so sehr überbeansprucht, dass ihr euch selbst durch Überdenken erschöpft. Und weil ihr in einem Informationszeitalter lebt, seid ihr geneigt, nach Fakten und Lösungen zu suchen – mit etwas wie einer Internet-Suchmaschine.

Viele von euch sollten ihre Geräte einfach einmal beiseitelegen,
die Augen schließen,
aus dem Kopf herausgehen
und das Bewusstsein in das Herz sinken lassen.
Dort könnt ihr sehen und fühlen, was in euch wirklich geschieht –
was wirklich wichtig ist.

Es ist schwer, die innere Führung zu erkennen,
wenn ihr nicht vollständig in eurem Körper seid, um sie zu empfangen.
Deshalb helfen euch diese Energien des Oktober 2025,
geerdeter, herz­zentrierter und stabiler zu werden –
genau in jenem Herzensraum, in dem ihr letztlich sein möchtet.

Ihr wollt eine herz­zentrierte Erfahrung eures Lebens –
ob ihr euch dessen bewusst seid oder nicht.
Viele von euch erkennen das erst im Erwachsenenalter
und müssen deshalb das wieder verlernen, was sie gelernt haben.
Ihr beginnt von Neuem –
vom Kopf ins Herz,
vom Denken ins Fühlen,
vom Wissen ins Sein.

Denn ihr wurdet darauf konditioniert, euch an Fakten und Zahlen zu orientieren,
an die „wahre Geschichte“ und an das, was euch die Mathematik schlussfolgern lässt –
anstatt nach innen zu blicken und zu entdecken, was dort wirklich geschieht.

Doch in eurem Inneren geschieht so unendlich viel,
in jedem einzelnen Moment.
Und euer Herz weiß immer, was all das bedeutet,
wohin es führt,
und wie ihr euch weiterbewegen könnt –
auf die beste Weise für euch und für die gesamte Menschheit.

Also entspannt euch,
öffnet euch,
lasst die Oktober Energien in euch hinein
und kehrt zurück in euer Herz.
Von dort aus könnt ihr das Jahr 2025 voll Vertrauen und Leichtigkeit abschließen –
in Einklang mit dem göttlichen Plan eurer Seele.

Wir sind der Arkturianische Rat,
und wir haben diese Verbindung mit euch sehr genossen.“

Quelle

* Übersetzt mit ChatGPT von OpenAI. Seit dem 8 Juli 2023 kontrolliere ich jetzt doch besser die Texte um Missverständnisse zu vermeiden. Erst mit Google Translate und seit 26. Mai 2025 mit ChatGPT. Ich bin jedoch auch noch nicht unfehlbar und bitte evt. gemachte Fehler zu entschuldigen. Bitte weisen Sie mich darauf hin, wenn sie einen entdecken, damit ich es ändern kann. Teamwork wäre schön.

Originaltext in englisch:

The October 2025 Energies & Closing Out 2025 ∞ The Arcturian Council

Channeled by Daniel Scranton

“We are The Arcturian Council. We are please to connect with all of you.

We are very pleased to announce to you that the energies of October 2025 are upon you, and they are having the desired impact that they were created to have. These energies have been sent to you from all across the universe to solidify you in your position there on Earth as heart-centered beings. These are energies that are designed to place your consciousness in your heart where you can feel stable and secure instead of vulnerable and scared. Many people have reverted to the mind, to the head, to protect themselves, to keep themselves from feeling something, but also out of a fear that if they don’t know what’s going to happen, then they might perish.

Nothing, of course, could be further from the truth. You don’t have to be able to predict everything with your physical mind in order to maintain any level of safety that you would want to maintain. You do want to be heart centered because you want to be guided by your higher self, your higher mind, Source Energy. You want to follow your heart. You want to do what lights you up in your heart. You want to focus on what makes your heart sing. You want to receive and follow the guidance that’s coming to you from within your heart.

And these October energies that are already upon you are helping you to do just that. They are helping you to be heart centered and remain heart centered even when there is a temptation to go back into the head and and try to figure everything out or logic your way out of a situation that requires you to feel something. We are not saying there is no place for the human mind in your life experience. We are saying that you use it to such an extent that you tire yourselves out from overuse of the mind, and because you live in the information age, you are more likely to look for facts and solutions using something like an Internet search tool.

And many of you need to put down your devices, close your eyes, get out of your heads, and drop your consciousness down into your heart, where you can see and feel what’s going on for you that’s truly important. It’s hard for you to know what that inner guidance is if you’re not completely in your bodies to receive it. And so, these energies of October 2025 will help you to be more grounded, more heart centered, and more stable in that position in your heart where you ultimately want to be. You want to have a heart-centered experience of your life, whether you know it or not.

And many of you are just realizing this well into your adulthood. And so, you have to unlearn what you have learned. You have to start from scratch with these practices because you have been taught to think about facts and figures, and the true history, and what mathematics will lead you to conclude, rather than looking within and finding out what’s going on inside of you. There is so much happening within you all the time, and your heart always knows what all of that is, what it means, and how to move forward in the best possible way for you and for all of humankind. And so, relax, open up to the October energies, let them in, and get yourselves heart centered so you can close out 2025, making all the right moves in your lives.

We are The Arcturian Council, and we have enjoyed connecting with you.”

Bron