Originaltext in englisch weiter unten – Übersetzung mit Google Translate. (kontrolliert und korrigiert*)
Gechannelt von Daniel Scranton
„Ich bin St. Germain, Hüter der violetten Flamme.
Sie werden bemerken, dass Veränderungen sowohl in Ihrem Inneren als auch außerhalb von Ihnen schneller stattfinden, aufgrund der Anzahl der Menschen, die Sie heute auf dem Planeten Erde haben. Dies ist ein kollektiver Aufstieg. Es ist ein universeller Aufstieg und es kommen immer mehr hinzu, um zu helfen. Es gibt auch mehr Hilfe aus dem Nichtphysischen und den höheren Bereichen.
Ihre Aufgabe besteht also darin, Dinge zu spüren, Dinge wahrzunehmen. Es geht darum, bewusster zu werden. Es soll offener werden. Sie müssen nicht alles selbst machen, auch wenn die Erwachten unter Ihnen in der Minderheit sind. Sie können sich immer noch entspannen und sich auf die Seelenenergie verlassen, die alle Körper dort auf der Erde antreibt und auf die nicht physische Energie, die aus den höheren Bereichen kommt.
Natürlich helfen Ihnen auch physische E.T.’s. Ich möchte sie oder das nicht vergessen, aber diejenigen von euch, die sich in menschlichen Körpern auf der Erde befinden und wach sind, neigen dazu, eine Menge Verantwortung zu übernehmen. Du neigst dazu, zu viel auf deine Schultern zu laden und dann denkst du fälschlicherweise, dass du alles mit deinen Worten, deinen Gedanken und deinen Taten machen musst und ich möchte dir sagen, dass du Energien spüren kannst. Sie können sich einfühlen. Sie können Wellen reiten. Ihr könnt auf schwingungstechnisch arbeiten und das macht es für alle von euch, die die Rolle derjenigen übernommen haben, die als Erste erwachen würden, viel einfacher. Es macht dich nicht besser als alle anderen.
Es führt nicht dazu, dass sich eure Seele weiter entwickelt ist. Es ist nur eine Entscheidung für eine Erfahrung und Sie haben diese Entscheidung getroffen und Sie müssen immer noch alle anderen als genauso wichtig und relevant für diesen Bewusstseinswandel, der gerade stattfindet, ansehen. Es geschieht jetzt, und irgendwann wird es abgeschlossen sein. Ich kann nicht sagen, wann, denn die Dinge sind ständig in Bewegung und verändern sich, aber Sie alle müssen inzwischen erkannt haben, dass die Dinge besser werden und wenn andere New Age-Menschen Ihnen sagen: „Nein, nein, nein, die Dinge werden noch schlimmer.“ „Sie sollten ihre Fähigkeit nutzen zu spüren und fühlen, um selbst zu entscheiden, ob Sie sich ihnen auf dieser Zeitlinie anschließen möchten.“
Sie müssen sich niemandem in seiner Geschichte anschließen und können allen anderen helfen, ohne sich in sein Elend und Leid einmischen zu müssen. Es ist wichtig und angemessen, dass Sie Mitgefühl für die Leidenden haben, aber Sie müssen sich ihnen nicht anschließen und Sie müssen nichts auf sich nehmen, was ihnen gehört. Ihre Aufgabe ist es, die Hochfrequenz anzubieten, die Stabilität für das Kollektiv aufrechtzuerhalten und zu erkennen, dass Sie so viel Hilfe haben und dass es sich bei dieser Reise nicht um Taten handelt. Es geht nicht darum, Dinge zu erledigen. Es geht nicht darum, wie viele Videos Sie machen, wie viele Bücher Sie schreiben oder wie viele Kurse Sie erstellen.
Sie können all diese Dinge als Ausdruck Ihrer wahren Identität als bedingungslose Liebe tun, aber nichts hängt davon ab, ob Sie diese Dinge tun oder nicht. Ihre Anwesenheit dort ist wichtig und je mehr Präsenz Sie haben, desto mehr sind Sie bereit, Ihr Bewusstsein in Ihrem Körper zu behalten und bei allem, was vor Ihnen liegt, präsent zu sein, desto mehr tragen Sie bei.
Ich weiß, dass es interessanter und aufregender ist, es komplexer und komplizierter zu gestalten und ich weiß, dass viele Leute es noch komplizierter machen, aber nutzen Sie auch hier Ihre Fähigkeit zu spüren, sich einzustimmen und aufmerksam zu sein. Und wissen Sie, dass Ihr Weg der Weg der Leichtigkeit, der Weg der Freude, der Weg des Spaßes, der Weg der Kreativität, des Friedens und der Ruhe ist, und dass Sie die Menschheit anführen, wenn Sie diesen Weg wählen. Es ist so einfach und es ist so leicht und ich werde es weiterhin für Sie alle einfach machen, weil ich möchte, dass Sie die Fahrt genießen und weil ich euch liebe.
Ich bin Saint Germain, Hüter der violetten Flamme.“
* Google Translate verdreht manchmal die Sätze oder findet nicht die passenden Wörter. Seit dem 8 Juli 2023 kontrolliere ich jetzt doch besser die Texte um Missverständnisse zu vermeiden. Ich bin jedoch auch noch nicht unfehlbar und bitte evt. gemachte Fehler zu entschuldigen. Bitte weisen Sie mich darauf wenn sie einen entdecken, damit ich es ändern kann. Teamwork wäre schön.
Originaltext in englisch:
Changes Are Coming…What Will You Do? ∞ St. Germain
Channeled by Daniel Scranton
“I am St. Germain, keeper of the violet flame.
You will notice changes happening, both inside of you and outside of you, more rapidly because of the number of people you have on planet Earth today. This is a collective ascension. It’s a universal ascension, and there are more coming in all the time to help. There is more help coming from the nonphysical and the higher realms as well.
And so your role there then is to sense things, to notice things. It is to become more aware. It is to become more open. You don’t have to do it all yourselves, even though those of you who are awake are in the minority. You still can relax and rely upon the soul energy that is fueling all the bodies there on Earth and the nonphysical energy that is coming from the higher realms.
You also have help from physical e.t.s, of course. I don’t want to forget them or that, but those of you who are in human bodies on Earth and who are awake tend to take on a lot of responsibility. You tend to put too much on your shoulders, and then you mistakenly think that you have to do it all with your words, your thoughts and your actions, and I want to tell you that you can sense energies. You can tune in. You can ride waves. You can work vibrationally, and that makes it a lot easier upon all of you who have taken on the role of those who would awaken first. It doesn’t make you better than anyone else.
It doesn’t make your souls more evolved. It’s just a choice for an experience, and you made that choice, and you still have to see everyone else as being just as important, just as relevant to this shift in consciousness that is happening. It is happening now, and it will be completed at some point. I cannot say when, because things are always moving and changing, but you all must realize by now that things are going to get better, and when other new agers are telling you, ‘No, no, no, things are going to get worse,’ you have to use that ability that you have to sense and feel to determine for yourselves whether you want to join them on that timeline.
You don’t have to join anyone else in their story, and you can be of service to everyone else without joining anyone in their misery and their suffering. It is important and appropriate for you to have compassion for those who are suffering, but you don’t need to join them, and you don’t need to take on anything that is theirs. Your job is to offer the high frequency, to maintain the stability for the collective, and to recognize that you have so much help and that this isn’t a journey about action. It’s not about getting things done. It’s not about how many videos you make or how many books you write or how many courses you create.
You can do all those things as an expression of who you really are as unconditional love, but nothing hinges on whether you do those things or not. Your presence there is what’s important, and the more presence you have, the more you are willing to hold your consciousness in your body and be present with whatever is in front of you, the more you are contributing.
I know that it’s more interesting and exciting to make it more complex and complicated than that, and I know that a lot of people are making it more complicated than that, but again, use your ability to sense, to tune in, to be aware. And know that your path is the path of ease, the path of joy, the path of fun, the path of creativity, peace, calm, and you are leading humanity when you choose that path. It is that easy, and it is that simple, and I’m going to keep making it simple for all of you, because I want you to enjoy the ride and because I love you.
I am Saint Germain, keeper of the violet flame.”