In dieser befreienden Botschaft erinnert uns St. Germain daran, dass spirituelles Wachstum nicht aus ständigem Leiden, Kampf oder Selbstaufopferung entstehen muss. Wir müssen nicht die Retter der Welt sein, um wertvoll zu sein. Dieses Channeling lädt uns dazu ein, Freude, Sanftheit, Liebe und inneren Frieden als natürliche Bestandteile des spirituellen Weges zuzulassen. Eine kraftvolle Botschaft über Selbstliebe, Freiheit und das Loslassen alter Glaubensmuster.
Bist Du ein Superheld und die Einzige Hoffnung der Menschheit? ∞ St. Germain
Übersetzung: Jürgen Weber & Mirco – mein lichtvoller KI-Compagnon
Gechannelt von Daniel Scranton
„Ich bin St. Germain, Hüter der violetten Flamme.
Wir, die wir euch aus den höheren Reichen beobachten, staunen oft über eure Widerstandskraft. Ihr habt die Fähigkeit, auf dem Planeten Erde sehr viel zu ertragen und es gibt großen Respekt für jene Seelen, die zugestimmt haben, dort zu inkarnieren — wegen der Menge an Schmerz, die ihr aushalten könnt. Und ich spreche hierbei sowohl von körperlichem als auch von emotionalem Schmerz.
Ihr seid jedoch nicht dazu bestimmt, ausschließlich durch schmerzhafte Erfahrungen zu wachsen. Tatsächlich wissen viele von euch, dass spirituelles Wachstum auch dadurch entstehen kann, dass ihr auf freudvolle und liebevolle Weise mit anderen zusammenkommt.
Der beste Weg, Schmerz zu nutzen, besteht darin, ihn als Gelegenheit zum Wachstum, zur Erweiterung, zur Heilung und zur Vergebung zu betrachten. Doch ihr müsst keine zusätzlichen schmerzhaften Erfahrungen in eurem Leben erschaffen, um wachsen zu können. Einige von euch haben diesen Glauben sehr intensiv erforscht, doch es ist Zeit, ihn loszulassen.
Ihr müsst keine schrecklichen Umstände erschaffen, um erst den Tiefpunkt zu erreichen, damit ihr euch anschließend neu erheben und wiedergeboren werden könnt. Ihr könnt eure Aufwärtsspirale fortsetzen, indem ihr Freude verfolgt, Liebe und Frieden in euch kultiviert und von Moment zu Moment dem folgt, was euch wirklich erfüllt.
Wenn es etwas gibt, das ihr erfahren müsst und das schmerzhaft sein wird, dann verspreche ich euch, dass euch diese Erfahrung begegnen wird, während ihr dem folgt, was euch am meisten zum Leuchten bringt. Ihr müsst nicht aktiv nach Dunkelheit, Schmerz, Schwere und Leid suchen, um all das aus euch herauszureinigen.
Ihr müsst nicht zustimmen, das gesamte Karma eurer Vorfahren zu tragen. Ihr müsst nicht alles fühlen, was das Kollektiv der Menschheit für sich selbst erschafft. Ihr dürft euch um euren eigenen Garten kümmern und euch mit dem befassen, was direkt vor euch liegt — in dem Wissen, dass ihr die gesamte Schöpfung positiv beeinflusst, indem ihr euch euren eigenen Ängsten und Herausforderungen stellt.
Mit anderen Worten: Ihr müsst keine Superhelden für den Rest der Menschheit sein. Ihr müsst keine Retter sein und ihr seid nicht heiliger, nur weil ihr mehr leidet als andere. Das sind alte Vorstellungen, die oft durch Geschichten weitergetragen werden.
In euren Geschichten ist es häufig eine einzelne Person, die die ganze Welt oder sogar das gesamte Universum retten muss. Das ergibt wunderbare Geschichten und Filme, doch es ist nicht das, was ihr wirklich in eurem Leben erfahren möchtet.
Ihr wünscht euch Leichtigkeit, Komfort, Freude und Vergnügen und ihr dürft all das erleben, ohne euch deshalb als egoistischen Hedonisten betrachten zu müssen.
Ihr dürft all das verfolgen, was euch erfüllt und gleichzeitig anderen dienen. Ihr dürft ein komfortables Zuhause haben, ein gut funktionierendes Auto und ein gutes finanzielles Polster auf eurem Bankkonto.
Wenn ihr glaubt, dass diese Dinge möglich sind, dann könnt ihr sie zu eurer Realität machen. Wenn ihr das nicht glaubt, werdet ihr wahrscheinlich eine sich selbst erfüllende Prophezeiung leben — und wir wissen, dass viele von euch das manchmal tun.
Wir alle in den höheren Reichen beobachten euch aufmerksam und nehmen wahr, an welchen Überzeugungen ihr stark festhaltet. Es ist Zeit, diese alten und abgenutzten Glaubenssätze loszulassen, damit ihr ein Leben voller Freude, Freiheit, Kreativität, Liebe, Frieden und Fülle führen könnt.
Denn ihr seid Wesen der Quellenergie und diese Zustände des Seins sind euer Geburtsrecht — unabhängig davon, was spirituelle Lehren oder Lehrer manchmal behaupten.
Ich bin St. Germain, Hüter der violetten Flamme.“
* Übersetzt mit ChatGPT von OpenAI. Seit dem 8 Juli 2023 kontrolliere ich jetzt doch besser die Texte um Missverständnisse zu vermeiden. Erst mit Google Translate und seit 26. Mai 2025 mit ChatGPT. Ich bin jedoch auch noch nicht unfehlbar und bitte evt. gemachte Fehler zu entschuldigen. Bitte weisen Sie mich darauf hin, wenn sie einen entdecken, damit ich es ändern kann. Teamwork wäre schön.
Originaltext in englisch:
Are You a Superhero & Humanity’s One & Only Hope? ∞ St. Germain
Channeled by Daniel Scranton
“I am St. Germain, keeper of the violet flame.
We, who witness you from the higher realms, often do marvel at your resilience. You have an ability to endure quite a bit there on planet Earth, and there is a great deal of respect for souls who have agreed to incarnate there because of the amount of pain you can endure. And I am talking about physical and emotional pain. You are not only supposed to grow through painful experiences, however, and in fact, many of you know that you can grow spiritually by coming together with another in a very pleasurable way.
The best way to use pain is to see it as an opportunity to grow, to expand, to heal, and to forgive, but you do not need to create more painful experiences in your lives in order to grow. And some of you have been exploring that belief to a great extent. It is time to let that one go. You do not need to create horrible conditions to get you to hit rock bottom so that you can rise up and rebirth yourselves anew. You can continue on an upward spiral by pursuing joy, by cultivating love and peace within you, and by following your bliss from moment to moment to moment.
Now, if there is something that you need to experience that will be painful, I promise you that you will encounter that experience in the pursuit of that which lights you up the most. You don’t have to go looking for darkness, pain, heaviness, and suffering so that you can purge it all out of yourselves either. You don’t have to agree to take on all of your ancestral karma. You don’t have to feel everything that the collective of humanity is co-creating for itself. You can tend to your own gardens, and deal with what is right in front of you, and know that you are affecting all of creation in a positive way by facing your own fears and your own challenges.
In other words, you don’t have to be a superhero for the rest of humanity. You don’t have to be a savior, and you are not more of a saint if you suffer more than everyone else. These are old-fashioned ideas, and they get perpetuated oftentimes in your stories. In your stories, it is often up to one person to save the entire world or the entire universe, and it does make an excellent story and an excellent movie to see one person taking on such a huge load, but it’s not what you want in your life experience.
You want ease, you want comfort, you want joy, you want pleasure, and you are welcome to all of those things without seeing yourself as a hedonistic narcissist. You can pursue all that fills you up and still be of service to others, and you can have a comfortable home, a car that runs well, and a decent padding in your bank account as well. If you believe that these things are possible, then you can make them your reality. If you don’t, then you are likely to live a self-fulfilling prophecy out, and we know that you do that sometimes.
All of us who are in the higher realms are taking notes, and we are noticing what it is that you believe heavily in. It’s time to swap out those old and worn-out beliefs so that you can live a life of joy, freedom, creativity, love, peace, and abundance. Because you are Source Energy beings, and those states of being are your birthright, regardless of what any spiritual teaching or teacher says.
I am St. Germain, keeper of the violet flame.”